Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Ansammlung

Substantiv, feminin · plural die Ansammlungen

Ansammlung auf Englisch: aggregation, congregation, agglomerate

Übersetzungen

  1. die Ansammlung (von etw.)

    aggregation (of sth.)

    • Ansammlungenaggregations
    • Eine Galaxie ist eine Ansammlung von Sternen und Gas.A galaxy is an aggregation of stars and gas.
  2. die Ansammlung (von Personen, Tieren, Gegenständen)

    congregation (of persons, animals, objects)

    • Ansammlungencongregations
    • eine große Ansammlung von Vögelna large congregation of birds
  3. die Ansammlung; die Anhäufung

    agglomerate

    • Ansammlungen ; Anhäufungenagglomerates
  4. die Ansammlung; der Auflauf (von Menschen)soc.

    concourse (of people)formal

    • ein gewaltiger Menschenauflaufa mighty concourse of people
  5. die Ansammlung; die Anhäufung; der (ungeordneter) Haufen (von jdm./etw.)

    cluster; huddle (of sb./sth.)

    • ein jämmerlicher Haufena pathetic bunch
  6. die Ansammlung; die Anhäufung; die Zunahme; die Verdichtung

    build-up; buildup

  7. die Anhäufung; die Ansammlung; die Zusammenballung; die Akkumulationgeh.

    accumulation (result)

    • Machtanhäufungaccumulation of power
    • Wissenszuwachs ; Wissensanhäufung ; Wissensakkumulationknowledge accumulation; accumulation of knowledge
  8. das Konglomeratgeh.; die Ansammlung; die Anhäufung; der Komplex (von etw.)

    congeries; aggregation (of sth.)

  9. das Anhäufen; die Anhäufung; das Ansammeln; die Ansammlung (Vorgang)

    accumulation (process)

    • Ansammeln von Kampfmitteln [Ös.] (Straftatbestand)accumulation of instruments of war (criminal offence)
  10. mikrobisch; mikrobiellbiol.

    microbic; microbial

    • mikrobische Verseuchungmicrobic contamination
    • mikrobieller Rasen (oberflächliche Ansammlung von Mikroorganismen)microbial mats

Bedeutung

  1. eine Menge unbestimmter Anzahl

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativdie Ansammlungdie Ansammlungen
Akkusativdie Ansammlungdie Ansammlungen
Dativder Ansammlungden Ansammlungen
Genitivder Ansammlungder Ansammlungen

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Ansammlung?

Ansammlung ist weiblich: die Ansammlung. Der Plural lautet die Ansammlungen.