Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Antenne

Substantiv, feminin · plural die Antennen

Antenne auf Englisch: antenna, aerial, antenna feed line, antenna feeder

Übersetzungen

  1. die Antennetelco.

    antennatechn.Am.; aerialBr.

    • Antennenantennae; antennas; aerials
    • abgeschirmte Antennescreened aerial
    • aktive Antenneactive antenna; active aerial
    • Allwellenantennemultiband antenna
    • Aperturantenneaperture antenna; aperture aerial
    49 weitere Wendungen anzeigen
    • Außenantenneoutdoor antenna; external antenna; outdoor aerial; external aerial
    • Außenantennenoutdoor antennas; external antennas; outdoor aerials; external aerials
    • Autoantennecar antenna; car aerial
    • Ballonantenneballoon antenna
    • Bandantenneband aerial
    • Biberschwanzantennefanned beam antenna; beavertail [coll.]
    • Breitbandantennebroadband antenna
    • Drehkreuzantenneturnstile antenna
    • Eierantenneweighted antenna
    • Empfangsantennereceiving antenna; receiving aerial
    • Erdantenneground aerial
    • FernsehantenneTV antenna; television antenna; TV aerial; television aerial [Br.]
    • Funkantenne ; Radioantenneradio antenna
    • fußpunktbelastete Antennebase-loaded antenna
    • fußpunktgespeiste Antenneseries-fed antenna; series-fed aerial
    • geräuscharme Antenne; störfreie Antenneantistatic antenna; anti-interference antenna
    • Gruppenantennearray antenna
    • Hochantenneelevated aerial
    • Holmantennecantilever antenna
    • Käseschachtelantennepillbox antenna; cheese antenna; cheese aerial
    • Kugelantenne ; sphärische Antenneisotropic antenna
    • Nahschwundantenneshort-range antenna
    • Peilantenneloop antenna
    • Peilempfangantennereceiving DF-aerial
    • Radarantenneradar antenna
    • Rahmenantenneframe antenna; frame aerial; loop antenna
    • Reusenantennepyramid antenna; prism antenna; pyramidal horn
    • Richtantenne [electr.]directional antenna; beam antenna; directional aerial
    • Rutenantenne ; Peitschenantennewhip antenna; whip aerial
    • Schrägdrahtantenneslant-wire antenna
    • Schwenkantenneswivel antenna
    • Stabantennerod aerial
    • Stichleitungsantennestub antenna
    • Tannenbaumantenne ; Dipolebene [techn.]Christmas-tree antenna; pine-tree antenna; fishbone antenna; billboard antenna array
    • Wendelantenne ; Helixantennehelix antenna
    • Wurfantennedipole antenna; dipole aerial [Br.]
    • Zimmerantenneindoor aerial
    • parallel gespeiste Antenneshunt-fed antenna
    • im Tragflügel verlegte Antenne [aviat.]wing antenna
    • in Oberwellen erregte Antenneharmonic antenna
    • Antenne der Raumstation (Raumfahrt)space antenna (astronautics)
    • Antenne in Spulenform; Antennenspuleantenna coil
    • Antenne mit einem Strahlenbündel/mit zwei Strahlungsbündelnsingle-beam/double-beam antenna
    • Antenne mit eng gebündeltem Strahl (Satellitentechnik)spot-beam antenna (satellite engineering)
    • Langdrahtantenne ; Wanderwellenantenne ; Antenne mit fortschreitenden Wellenlong-wire antenna; travelling-wave antenna; TW antenna
    • Antenne mit geformter Strahlungskeule; Antenne mit besonderer Richtcharakteristikshaped-beam antenna
    • Antenne mit schwenkbarer Strahlungskeule/Richtcharakteristiksteerable-beam antenna; steerable antenna
    • Antenne mit Sperrtopfsleeve antenna
    • Antenne mit stehenden Wellenstationary wave antenna
  2. die Antennenspeiseleitung; die Antennenleitung (bei Sendeanlagen)telco.

    antenna feed line; antenna feeder; feeder (connecting a transmitter to an antenna)

    • Antennenspeiseleitungen ; Antennenleitungenantenna feed lines; antenna feeders; feeders
    • abgestimmte Antennenleitungbalanced feed line
    • unabgestimmte Antennenleitung; Wanderwellenleitungunbalanced feed line
  3. die Antennenanlage; die Antennengruppe; die Strahlergruppe; der Gruppenstrahlertelco.

    antenna array

    • Antennenanlagen ; Antennengruppen ; Strahlergruppen ; Gruppenstrahlerantenna arrays
    • Einebenen-Yagi-Antennenanlagecollinear antenna array
  4. die Antennendurchführung; die Durchführung einer Antenneconstr.

    antenna duct; antenna lead-in

    • Antennendurchführungen ; Durchführungen einer Antenneantenna ducts; antenna lead-ins
  5. der Antennengewinn; der Gewinn an Antennenleistungtelco.

    antenna power gain; antenna gain; power gain; aerial gainBr.

    • Antennengewinn am Rand der Ausleuchtungszoneedge gain
    • Antennengewinn bezogen auf die Feldstärkeantenna field gain
  6. das Antennensteuerungssystem; der Antennenrotortelco.

    antenna rotor; antenna rotator

    • Antennensteuerungssysteme ; Antennenrotorenantenna rotors; antenna rotators
  7. die Antennenanlage

    aerial system

    • Antennenanlagenaerial systems
  8. die Antennenbuchse

    antenna socket

    • Antennenbuchsenantenna sockets
  9. das Antennendiagramm

    antenna pattern

    • Antennendiagrammeantenna patterns
  10. das Antennenkabel

    aerial cable; antenna cable; aerial wire

    • Antennenkabelaerial cables; antenna cables; aerial wires

Bedeutung

  1. Technik: Geräteteil (meist ein Stab aus leitendem Material) zum Empfangen oder Senden von elektromagnetischen Wellen
  2. Zoologie: Sinnesorgan einiger Gliederfüßer zum Erfassen der Umwelt
  3. übertragen: Fähigkeit, Gespür, die Umwelt zu verstehen
  4. Sport: Stäbe zur Spielfeldbegrenzung links und rechts des Volleyballnetzes

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativdie Antennedie Antennen
Akkusativdie Antennedie Antennen
Dativder Antenneden Antennen
Genitivder Antenneder Antennen

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Antenne?

Antenne ist weiblich: die Antenne. Der Plural lautet die Antennen.