Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

der Arbeitslohn

Substantiv, maskulin · plural die Arbeitslöhne

Arbeitslohn auf Englisch: wage, net income

Übersetzungen

  1. der Arbeitslohn; der Lohn

    wage

    • Arbeitslöhne ; Löhnewages
    • angemessene Löhnedecent wages
    • Durchschnittslohnaverage wage
    • Durchschnittslöhneaverage wages
    • existenzsichernder Lohnliving wage
    13 weitere Wendungen anzeigen
    • Geldlohnmoney wage
    • gerechter Lohnfair wage
    • Grundlohn ; Ecklohnbasic wage; basic pay
    • indirekte Löhne; nicht direkt zurechenbare Löhne; Gemeinkostenlöhne ; Hilfslöhneindirect wages; indirect labour costs [Br.]; indirect labor costs [Am.]; overhead labour costs [Br.]; overhead labor costs [Am.]
    • Jahreslohnannual wage
    • Mindestlohnminimum wage
    • Nettoreallohnnet real wage
    • Nominallohnnominal wage
    • Reallohnreal wage
    • Tariflohnstandard wage
    • Wochenlohnweekly pay; weekly wages
    • Erhöhung der Löhneincrease of wages
    • Löhne angleichento equalize wages
  2. die Einkünfteadm.fin.

    net income

    • kalkulatorische Einkünfte; fiktiv zugerechnete Einkünfte (Steuerrecht)deemed income; imputed income (fiscal law)
    • Einkünfte aus Erwerbstätigkeit; Erwerbseinkommen; Aktiveinkünfteearned income; active income
    • Einkünfte aus Miete oder Verpachtungincome from property; property income
    • Einkünfte aus unselbständiger Tätigkeit; Arbeitslohn ; Arbeitseinkommenincome from salaried work; income from employment; employment income; labour income [Br.]; labor income [Am.]
    • ausländische Einkünfteincome from foreign sources
    16 weitere Wendungen anzeigen
    • außerordentliche Einkünfteextraordinary income
    • betriebliche Einkünfte; Betriebseinkünftebusiness income
    • ordentliche Einkünfteordinary income
    • sonstige Einkünfteother items of income
    • weltweite Einkünfte; Welteinkünfteworld-wide income
    • Einkünfte aus einem freien Berufincome from a profession; earnings from a profession
    • Einkünfte aus einem Gewerbebetriebincome from trade or business
    • Einkünfte aus Kapitalvermögen; Kapitaleinkünfte ; Passiveinkünfteincome from investments; investment income; unearned income; passive income
    • Einkünfte aus land- und forstwirtschaftlichen Betriebenincome from agriculture or forestry
    • Einkünfte aus selbständiger Arbeitincome from self-employment
    • Einkünfte aus Spekulationsgeschäftenincome from speculative transactions
    • Einkünfte aus Vermietung und Verpachtungincome from rent; rental income
    • Einkünfte aus unbeweglichem Vermögen und Bodenschätzenincome from real property and natural resources
    • Einkünfte aus wiederkehrenden Bezügenincome of a recurrant nature
    • Einkünfte beziehento receive an income; to have an income
    • Einkünfte erwirtschaftento generate an income

Bedeutung

  1. Bezahlung für geleistete Arbeit

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativder Arbeitslohndie Arbeitslöhne
Akkusativden Arbeitslohndie Arbeitslöhne
Dativdem Arbeitslohnden Arbeitslöhnen
Genitivdes Arbeitslohnsder Arbeitslöhne

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Arbeitslohn?

Arbeitslohn ist männlich: der Arbeitslohn. Der Plural lautet die Arbeitslöhne.