Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Blume

Substantiv, feminin · plural die Blumen

Blume auf Englisch: flower, bloom, spew, spue

Übersetzungen

  1. die Blumebot.

    flower

    • Blumenflowers
    • kleine Blume; Blümchenfloweret; floret; flowerette [rare]
    • Frühlingsblumespring flower
    • Frühlingsblumenspring flowers
    • Gartenblumegarden flower
    14 weitere Wendungen anzeigen
    • Gartenblumengarden flowers
    • Papierblumepaper flower
    • Papierblumenpaper flowers
    • Topfblumepotted flower
    • Topfblumenpotted flowers
    • Waldblumeforest flower; wildwood flower
    • Waldblumenforest flowers; wildwood flowers
    • Wiesenblumemeadow flower
    • Wiesenblumenmeadow flowers
    • wildwachsende Blumewild flower; wildflower
    • wildwachsende Blumenwild flowers; wildflowers
    • Zwiebelblumebulb flower
    • Lasst Blumen sprechen.Say it with flowers.
    • Wir bitten von Blumenspenden abzusehen.No flowers by request.
  2. die Ausblühung; die Blume (auf Leder durch pflanzliche Gerbstoffe) (Gerben)

    bloom; spewdated; spue (on leathers tanned with vegetable tannins) (tanning)dated

  3. der Hasenschwanz; die BlumeJägersprache

    hare’s tail

  4. das Bukett; das Bouquet; die Weinblume; die Blume (Geruch des Weines)cook.

    bouquet; aroma; nose (of a wine)

    • sein Bukett entfaltento reveal its bouquet
  5. der Blumenstrauß; der Strauß Blumen; die Blumenugs.

    bunch of flowers; flowerscoll.

    • Blumensträuße ; Sträuße Blumen; Blumenbunches of flowers; flowers
    • gebundener Blumenstrauß; Strauß (für festliche Anlässe); Blumenbouquet ; Blumenbukett ; Bouquet ; Bukettbouquet of flowers; bouquet
    • Brautstraußbridal bouquet
    • Wiesenblumenstraußwildflower bouquet
    • ein Strauß roter Rosena bunch / bouquet of red roses
    2 weitere Wendungen anzeigen
    • kleiner Blumenstrauß ; Sträußchenposy [becoming dated]
    • einen (Blumen-) Strauß bindento make up a bouquet
  6. das Blumengeschäft; der Blumenladen; die Blumenhandlungecon.

    florist’s; flower shop; floral shop

    • Blumengeschäfte ; Blumenläden ; Blumenhandlungenflower shops; floral shops
  7. das Blumenmädchen; das Blumenstreumädchen; Blumen streuendes Mädchen (bei Hochzeit)

    flower girl

    • Blumenmädchen ; Blumenstreumädchenflower girls
  8. das Blumenarrangement; das Blumengesteck; das Gesteck

    floral arrangement; flower arrangement

    • Blumenarrangements ; Blumengestecke ; Gesteckefloral arrangements; flower arrangements
    • Schnittblumengesteckcut flower arrangement
    • WeihnachtsgesteckChristmas floral arrangement
  9. der Blumenbinder; die Blumenbinderin; der Florist; die Floristin

    florist; flower arranger

    • Blumenbinder ; Blumenbinderinnen ; Floristen ; Floristinnenflorists; flower arrangers
  10. der Blumenhändler; die Blumenhändlerin

    florist

    • Blumenhändler ; Blumengeschäfte ; Floristenflorists

Bedeutung

  1. blühende Pflanze
  2. Schaumkrone auf einem gefüllten Bierglas
  3. Schwanz eines Hasen oder eines Kaninchens
  4. typischer Geruch eines Weines
  5. allgemein für: Grünpflanze (auch nicht blühende)

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativdie Blumedie Blumen
Akkusativdie Blumedie Blumen
Dativder Blumeden Blumen
Genitivder Blumeder Blumen

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Blume?

Blume ist weiblich: die Blume. Der Plural lautet die Blumen.