Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Bodenplatte

Substantiv, feminin · plural die Bodenplatten

Bodenplatte auf Englisch: floor slab, paving slab, paving tiles

Übersetzungen

  1. die Bodenplatteconstr.

    floor slab

    • Bodenplattenfloor slabs
    • aufgeständerte Bodenplattesuspended floor
  2. die Bodenplatte; die Platte (für Gehwege und Plätze)constr.

    paving slab

    • Bodenplatten ; Plattenpaving slabs
    • Gartenplattegarden paving slab; natural garden stone flag
    • Gehwegplattefootpath paving slab
    • Gehwegplatte aus Beton; Betongehwegplatte ; Betongartenplatte ; Bürgersteigplatte [Dt.]; Gehsteigplatte [Bayr.] [Ös.]; Trottoirplatte [Süddt.] [Schw.]precast concrete paving slab; precast paving block; precast concrete paver [Am.]; module paver [Am.]; sidewalk paver [Am.]
    • Betonplatte mit integriertem Belagsmuster; Bodenplatte mit Belagsmusterpatterned concrete paving slab
  3. die Bodenplatte; die Bodenflieseconstr.

    paving tiles

    • Bodenplatten ; Bodenfliesenpaving tiles
  4. die Bodenplatte; das Trittbrett (Motorroller)auto

    floorboard (motor scooter)

    • Bodenplatten ; Trittbretterfloorboards
  5. die Bodenplatte; die Grundplatte; die Fundamentplatte; die Sohlplatte; die Auflageplatte; die Auflagerplatte; Lagerplatte (einer Maschine)mach.

    bedplate; sole plate; bearing plate (of a machine)

    • Bodenplatten ; Grundplatten ; Fundamentplatten ; Sohlplatten ; Auflageplatten ; Auflagerplatten ; Lagerplattebedplates; sole plates; bearing plates
  6. das Bodenblech; die Bodenplatte

    floor panel; floor plate; bottom plate

    • Bodenbleche ; Bodenplattenfloor panels; floor plates; bottom plates
    • Balkonbodenplatte [constr.]floor panel for balconies
    • Magazinbodenplatte [mil.]magazine floor plate
  7. die Grundplatte; die Bodenplatte; das Schlagblech (Strickmaschine)textil.

    batten plate (knitting machine)

    • Grundplatten ; Bodenplatten ; Schlagblechebatten plates
  8. die Planierraupenkette (Einsteg-Bodenplatte)

    single-webbed crawler shoe

Bedeutung

  1. Platte, die das Fundament eines nichtunterkellerten Gebäudes ist
  2. Platte, die die Oberfläche eines Fußbodens ist

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativdie Bodenplattedie Bodenplatten
Akkusativdie Bodenplattedie Bodenplatten
Dativder Bodenplatteden Bodenplatten
Genitivder Bodenplatteder Bodenplatten

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Bodenplatte?

Bodenplatte ist weiblich: die Bodenplatte. Der Plural lautet die Bodenplatten.