Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Brille

Substantiv, feminin

Brille auf Englisch: goggles, glasses, eyeglasses, spectacles

Übersetzungen

  1. die Brille (für einen besonderen Zweck)in Zusammensetzungen

    goggles (special-purpose glasses)in compounds

    • Hochgebirgsbrille ; Gletscherbrillemountaineering goggles
    • Motorradbrillemotorcycling goggles
    • Nachtsichtbrillenight vision goggles
    • Nystagmusbrille ; Frenzelbrille [med.]nystagmus goggles; Frenzel goggles
    • Schibrille ; Skibrilleski goggles
    6 weitere Wendungen anzeigen
    • Schneebrillesnow goggles
    • Schutzbrille <Augenschutzbrille>protective goggles; safety goggles
    • Schweißerbrillewelding goggles
    • Schwimmbrilleswim goggles
    • Splitterschutzbrille [mil.]ballistic goggles
    • Taucherbrillediving goggles
  2. die Brille; die AugengläserÖs.; das Nasenfahrradhumor.

    glasses; eyeglasses; spectaclesformal; specscoll.

    • randlose/rahmenlose Brille; Randlosbrillerimless glasses
    • Balkenbrillebrowline glasses
    • Goldrandbrille ; Brille mit goldener Fassunggold-rimmed glasses
    • Hörbrillehearing-aid glasses
    • Hornbrillehorn-rimmed glasses
    9 weitere Wendungen anzeigen
    • Korrekturbrillecorrection glasses
    • Lesebrille(a pair of) reading glasses
    • Lupenbrillebinocular eyeglasses
    • Brille mit Metallfassung; Metallbrillewire-rimmed glasses; metal glasses
    • Nickelbrillemetal-rimmed glasses
    • optische Brilleoptical glasses
    • durch eine rosa Brille sehen [übtr.]to see things through rose-colored glasses
    • Sie hat eine neue randlose Lesebrille.She’s got new rimless reading glasses.
    • Selbst mit Brille sieht sie zauberhaft aus.Even in glasses she looks glamorous.
  3. die Brille (Blasinstrument)mus.

    ring key (wind instrument)

  4. die Brillenfassung; der Brillenrahmen; der Brillenrand; das Brillengestellugs.

    eyeglass frame; spectacles frameformal; rim

    • Brillenfassungen ; Brillenrahmen ; Brillenränder ; Brillengestelleeyeglass frames; spectacles frames; rims
    • Halbrandfassung ; Nylor-Fassunghalf-rim frame; nylor frame
    • Vollrandfassungfull-rim frame
  5. das Brillenglas; das Glas; die Brillenlinse (Optik)

    spectacles glass; ophthalmic lens; spectacle lens; eyeglass lens; lens (optics)

    • Brillengläser ; Gläser ; Brillenlinsenspectacles glasses; ophthalmic lenses; spectacle lenses; eyeglass lenses; lenses
    • afokales Brillenglas; Nullglasafocal lens; plano lens
    • entspiegeltes Glasanti-reflection coated lens; AR coated lens; bloomed lens; lumenized lens
    • Korrekturgläserprescription lenses
    • hochbrechendes Glashigh-index lens
    7 weitere Wendungen anzeigen
    • vergütetes Glascoated lens
    • Korrekturglascorrection lens
    • Minusglasminus power lens
    • Plusglasplus power lens
    • Glas mit verlaufender Tönunggraduated tint lens
    • Brillenglas mit dreieinhalb Zoll Wölbungsradiuscoquille lens
    • Brillenglas mit sieben Zoll Wölbungsradiusmicoquille lens
  6. die echte Brillenwürger (Prionops) (zoologische Gattung)ornith.

    typical helmetshrikes (zoological genus)

    • Angolabrillenwürger; Gabelawürger (Prionops gabela)gabela helmetshrike; Rand’s red-billed helmet shrike
    • Braunstirn-Brillenwürger; Braunstirnwürger (Prionops scopifrons)chestnut-fronted helmetshrike
    • Brillenwürger (Prionops plumatus)white-crested helmetshrike
    • Dreifarben-Brillenwürger (Prionops retzii)Retz’s helmetshrike
    • Gelbschopf-Brillenwürger (Prionops alberti)yellow-crested helmetshrike
    2 weitere Wendungen anzeigen
    • Grauschopf-Brillenwürger (Prionops poliolophus)grey-crested helmetshrike
    • Rostbauch-Brillenwürger (Prionops caniceps)red-billed helmetshrike
  7. der Brillenträger; die Brillenträgerin

    spectacle wearer; wearer of glasses

    • Brillenträger ; Brillenträgerinnenspectacle wearers; wearers of glasses
  8. das Brillenputztuch

    eyeglass cleaning cloth; lens cleaning cloth (for glasses)

    • Brillenputztüchereyeglass cleaning clothes; lens cleaning clothes (for glasses)
    • feuchtes Brillenputztucheyeglass cleaning wipe
  9. der Brillensteg; der Nasensteg (bei einer Brillenfassung)

    eyeglass bridge (of an eyeglass frame)

    • Brillenstege ; Nasenstegeeyeglass bridges
  10. das Brillenband

    glasses lace

    • Brillenbänderglasses laces

Bedeutung

  1. vor den Augen getragenes Gestell mit Bügeln und zwei geschliffenen oder gefärbten als Sehhilfe oder dem Augenschutz dienenden Gläsern
  2. ringförmiger Sitz des Klosettbeckens; WC-Brille

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingular
Nominativdie Brille
Akkusativdie Brille
Dativder Brille
Genitivder Brille

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Brille?

Brille ist weiblich: die Brille.