das Forum
Substantiv, neutral · plural die Foren
Forum auf Englisch: panel, discussion forum, forum, message board
Übersetzungen
das Forum; die Diskussionsrunde
panel
- Foren ; Diskussionsrundenpanels
das Diskussionsforum; das Forum (Internet)comp.
discussion forum; forum; message boardAm.
- Diskussionsforen ; Forendiscussion forums; discussion fora; forums; fora; message boards
- Computerboard ; Computerforumcomputer board
- seine Meinung in einem Diskussionsforum kundtun/einbringento share one’s views on/in a message board
die Plattform; das Forum; das Gefäss (für jdn./etw.)Schw.übtr.
platform; forum; vehicle (for sb./sth.)fig.
- Plattformen ; Foren ; Gefässeplatforms; forums; fora; vehicles
- Kommunikationsplattformcommunication platform; communications platform
- Kulturforumcultural forum
- Vermittlungsplattformbrokerage platform
- eine Plattform/ein Gefäss [Schw.] für die kleinen Sparer bietento provide a platform for small-scale savers
3 weitere Wendungen anzeigen
- die Kolumne als Forum für Bürgeraktionen nutzento use the column as a forum for grassroots activism
- Die Konferenz ist die ideale Plattform für …The conference is an ideal platform / forum / vehicle for …
- Die Serie wurde ganz auf den Jungstar zugeschnitten.The new series has been created as a vehicle for the young star.
die (überparteiliche) Plattform; das Forum; das Komitee; das Kuratorium; die Aktionsgemeinschaftpol.
caucus (of sb.)
- das Europakomitee der Privatorganisationthe European caucus of the non-governmental organisation
- der Parlamentskreis/das Parlamentskomitee Verwaltungsreformthe parliamentary caucus on administrative reform
- Aktion LebenPro-life Caucus
- Plattform der christlichen Lesben- und SchwulenbewegungCaucus of the Lesbian and Gay Christian Movement
das Tribunal (Forum zur Untersuchung staatlicher Rechtsverstöße)pol.
forum
- Tribunaleforums
das Verwaltungsgremium; das Gremiumadm.
administrative body; body; administrative forum; forum
- Verwaltungsgremien ; Gremienadministrative bodies; bodies; administrative forums/fora; forums/fora
- Dreiergremiumthree-member body
- Vorbereitungsgremiumpreparatory body
- in den Klimaschutzgremienin the climate change fora
- In den EU-Gremien wird diskutiert, um eine politische Lösung zu finden.Discussions are going on in the EU bodies to find a political solution.
der Forumsbeitrag; der Beitrag; das Postingcomp.
forum post; post
- Forumsbeiträge ; Beiträge ; Postingsforum posts; posts
- Erstbeitrag ; Anfangsbeitragoriginal post
- Hasspostinghate post
der Forumbetreiber; der Forenbetreiber (Internet)
bulletin board operator; forum operator (Internet)
- Forenbetreiberbulletin board operators; forum operators
der Gerichtsstandjur.
place of jurisdiction
- ausschließlicher Gerichtsstandexclusive jurisdiction
- deutscher Gerichtsstandjurisdiction of German courts; German jurisdiction
- Gerichtsstand des Erfüllungsortsjurisdiction at the place of performance
- Gerichtsstand bei Nachlasssachenjurisdiction in probate cases
- Gerichtsstand der unerlaubten Handlungforum delicti; forum rei gestae
4 weitere Wendungen anzeigen
- Gerichtsstand des Wohnsitzesforum domicilii
- nicht ausschließlicher Gerichtsstandconcurrent jurisdiction
- einen Gerichtsstand durch Vereinbarung ausschließento bar the jurisdiction of a court by agreement
- Gerichtsstand ist …The place of jurisdiction shall be …
das Internetforum
Internet forum
- InternetforenInternet forums; Internet fora
- in einem Internetforumon/in an Internet forum
Bedeutung
- realer oder virtueller Ort, wo Meinungen untereinander ausgetauscht werden können, Fragen gestellt und beantwortet werden können
- Platzanlage, die das Zentrum eines Ortes bildet
- Gerichtsstand
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Forum | die Foren |
| Akkusativ | das Forum | die Foren |
| Dativ | dem Forum | den Foren |
| Genitiv | des Forums | der Foren |
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Forum?
Forum ist sächlich: das Forum. Der Plural lautet die Foren.