das Gebinde
Substantiv, neutral
Gebinde auf Englisch: bunch, skein, pair of rafters, truss
Übersetzungen
das Gebindetextil.
bunch; skein
- Gebinde von 120 yd Garnrap
das Gebinde (des Dachstuhls usw.) (Zimmerei)
pair of rafters; truss (of a roof etc.) (carpentry)
die Packung; das Gebinde (Verpackungseinheit einer Ware)econ.
packet; packageAm.; packAm.
- Packungen ; Gebindepackets; packages; packs
- Familienpackungfamily-size packet [Br.]; family-size package [Am.]; family-size pack [Am.]
- Fertigpackungfinished pack; pre-package
- Fertigpackungenfinished packs; pre-packages
- Großpackung ; Vorratspackungjumbo packet [Br.] / package [Am.] / pack [Am.]; bulk packet [Br.] / package [Am.] / pack [Am.]
10 weitere Wendungen anzeigen
- Großpackungen ; Vorratspackungenjumbo packets / packages / packs; bulk packets / packages / packs
- Packung für Großverbraucher; Packung für den gewerblichen Bedarf; gewerbliches Gebindeindustrial-sized packet / package / pack; industrial-size packet / package / pack
- Haushaltpackung ; Sparpackungeconomy size packet [Br.]; economy size package [Am.]
- Klinikpackung ; Anstaltspackung [med.]bulk hospital packet / package / pack; hospital packet / package / pack
- Portionsverpackung [cook.]single-portion pack; single-serving pack
- Verkaufsverpackungsales package; sales kit
- eine Packung Keksea packet of biscuits [Br.]; a package of coockies [Am.]
- in der Größe einer Vorratspackung; als Vorratspackung; als Großpackungin (a) bulk pack size; in (a) family pack size
- Alle Inhaltsstoffe sind auf der Packung angeführt.All ingredients are listed on the package.
- Die Gebindegröße sind 12 Flaschen à 0,75 Liter.They come in packets/packs of twelve 0.75 litre bottles.
das Blumengebinde; das Gebinde
floral spray; spray
- Blumengebinde ; Gebindefloral sprays; sprays
- ein Gebinde aus Chrysanthemen und Rosena spray of chrysanthemums and roses
das Packstück; das Gebindeecon.
package item; package
- Packstücke ; Gebindepackage items; packages
der Gebindebußbalken; der Gebindeschließbalken (Zimmerei)
main tie (carpentry)
der Gebindewinkelconstr.
soaker
gebindepflichtig
always bundled
Bedeutung
- Zusammenfassung gleicher Gegenstände
- Textil: Anteil eines Stranges
- Bau: dreieckige Holzkonstruktion
- Dachdeckung: Reihe von Dachziegeln
- großes Fass
- Gastronomie: Fischeingeweide
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular |
|---|---|
| Nominativ | das Gebinde |
| Akkusativ | das Gebinde |
| Dativ | dem Gebinde |
| Genitiv | des Gebindes |
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Gebinde?
Gebinde ist sächlich: das Gebinde.