Gras Übersetzen - Deutsch Englisch Wörterbuch
 Deutsch |  Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Cannabiskraut {n}; Marihuana {n}; Gras {n} [slang] | cannabis herb; marijuana; marihuana; weed [slang]; grass [slang]; ganja [slang]; pot [slang]; sess [slang] | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| Pik {n} (französisches Blatt); Grün {n}; Gras {n}; Laub {n}; Blatt {n}; Schippen {pl} (deutsches Blatt) (Spielkartenfarbe) | spade; spades (playing card suit) | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| als für Nahrungsmittel unbedenklich eingestuft (Lebensmittelzusatz) | generally recognised as safe in food /GRAS/ | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | unbedenklicher Aromastoff | 1. | GRAS flavouring agent | |
| (unruhig) gleiten; rutschen; schlittern {vt} | to slither | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | gleitend; rutschend; schlitternd | 1. | slithering | |
| 2. | geglitten; gerutscht; geschlittert | 2. | slithered | |
| 3. | Eine Schlange glitt durch das Gras.; Eine Schlange schlängelte sich durch das Gras. | 3. | A snake slithered across the grass. | |
| 4. | Das Kind rutschte das schlammige Ufer hinunter und landete im Wasser. | 4. | The child slithered down the muddy bank into the water. | |
| 5. | Er ließ es den Hang hinuntergleiten bis zum Zaun. | 5. | He let it slither down the slope to the fence. | |
| Ähre {f} (Gras) | head | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Ähren {pl} | 1. | heads | |
| Büschel {n} (Haare, Gras) | tussock | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Büschel {pl} | 1. | tussocks | |
| Stopfleber {f} [cook.] | fattened liver; foie gras | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Entenstopfleber {f} | 1. | fattened duck liver; foie gras of duck | |
| 2. | Gänsestopfleber {f} | 2. | fattened goose liver; foie gras of goose | |
| 3. | Stopfleberpastete {f}; Leberpastete {f} | 3. | pâté de foie gras; foie gras | |
| 4. | Entenstopfleberpastete {f}; Entenleberpastete {f} | 4. | (pâté de) foie gras of duck | |
| 5. | Gänsestopfleberpastete; Gänseleberpastete {f} | 5. | (pâté de) foie gras of goose | |
| Drahtreuter {m}; Schwedenreuter {m} (Trockengerüst für Gras) [agr.] | fence rack | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Drahtreuter {pl}; Schwedenreuter {pl} | 1. | fence racks | |
| Faschingsdienstag {m} [Dt.] [Ös.]; Fastnachtsdienstag {m} [Dt.]; Karnevalsdienstag {m} [Norddt.] [Mittelwestdt.]; Veilchendienstag {m} [Westdt.]; Fasnachtsdienstag [BW] [Schw.]; Güdeldienstag {m} [Schw.] | Shrove Tuesday; Pancake Tuesday; Pancake Day; Mardi Gras [Am.] | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| Gras {n} [bot.] <Rasen> | grass | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Gräser {pl} | 1. | grasses | |