Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

der Hausgarten

Substantiv, maskulin · plural die Hausgärten

Hausgarten auf Englisch: garden, yard, brook, beck

Übersetzungen

  1. der Garten; der Hausgartenagr.

    garden; yardAm.

    • Gärten ; Hausgärtengardens; yards
    • Gärtchensmall garden; little garden
    • Bauerngartencountry garden; cottage garden
    • Blindengartengarden for the blind
    • Blumengartenflower garden
    19 weitere Wendungen anzeigen
    • Duftpflanzengarten ; Duftgartenaromatic garden
    • Kiesgarten (Bepflanzung auf Kies)gravel garden
    • Knotengartenknot garden
    • Nutzgartenfruit and vegetable garden
    • Reihenhausgarten ; Handtuchgarten [ugs.]town house garden; elongated garden
    • Rosengartenrose garden; rosary
    • Schaugarten ; Schauanlagedemonstration garden
    • Schnittblumengartencut flower garden; cutting garden
    • Schulgartenschool garden
    • Staudengartenperennial garden
    • Strauchgarten ; Staudengarten [Süddt.] [Ös.]shrub garden
    • Staudensichtungsgartenperennials test garden
    • Teegartentea garden
    • Villengartenvilla garden [Br.]; estate garden [Am.]
    • Waldgartenforest garden; woodland garden
    • Garten hinter dem Haus; Hintergarten [selten]back garden [Br.] backyard garden [Am.]
    • den Garten pflegento take care of the garden
    • alpiner Gartenalpine garden
    • Zum Haus gehört ein großer Garten.The house has a large garden/yard.
  2. der Bach; das Flüsschen; der kleiner Wasserlaufenvir.geogr.

    brook; beckNorthern English; creekAm.; runMidland Am.; killAm.chiefly in place names; rivulet; riveret; stream

    • Bäche ; Flüsschen ; kleine Wasserläufebrooks; becks; creeks; rivulets; kills; rivulets; riverets; streams
    • (zeitweise) ausgetrockneter Bachblind creek
    • künstlich angelegter Wasserlauf (Hausgarten, Grünanlage)artificial streamlet (in a private garden or park)
    • ständig wasserführender Bachcontinually flowing brook; continually flowing streamlet
    • zeitweilig / periodisch wasserführender Bach; intermittierender Bachintermittent brook; intermittent streamlet
    1 weitere Wendungen anzeigen
    • (immer wieder austrocknender) kleiner Wasserlaufarroyo [Am.] (intermittently dry creek)

Bedeutung

  1. Garten, der zu einem Haus gehört

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativder Hausgartendie Hausgärten
Akkusativden Hausgartendie Hausgärten
Dativdem Hausgartenden Hausgärten
Genitivdes Hausgartensder Hausgärten

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Hausgarten?

Hausgarten ist männlich: der Hausgarten. Der Plural lautet die Hausgärten.