Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

der Kämpfer

Substantiv, maskulin · plural die Kämpfer

Kämpfer auf Englisch: fighter, impost, cushion, platband

Übersetzungen

  1. der Kämpfer; der Streiteraltertümlichmil.

    fighter

    • Kämpfer ; Streiterfighters
    • Untergrundkämpferunderground fighter
    • Kämpfer aus dem Auslandforeign fighter
  2. der Kämpfer; der Impost (Steinlage, auf der ein Gewölbebogen aufliegt)constr.

    impost; cushion; platband

    • um eine Nische/einen Pfeiler herumgeführter Kämpfercontinuous impost
  3. der Kämpfer (oberster Stein des Widerlagers eines Gewölbebogens)constr.

    springer; springing stone; cushion; rein

  4. der Kämpfer (des Gewölbes)

    abutment

  5. der Kombattant; der Kämpfer; Angehöriger der Kampftruppen (in einem Krieg); der Kriegsteilnehmermil.

    combatant

    • Kombattanten ; Kämpfer ; Angehörige der Kampftruppen; Kriegsteilnehmercombatants
    • Mitkämpferfellow combatant
    • feindlicher Kämpferenemy combatant
  6. der Türkämpfer; der Kämpfer (Zimmerei)

    door frame; door case (carpentry)

  7. der Fensterkämpfer; der Kämpfer; der Fensterweitstab (Zimmerei)

    crossbar; sashbar; sashtrail (of a window); transom of window (carpentry)

  8. der Sturz; das ÜberlagerÖs.; der KämpferSchw.constr.

    lintel

    • Stürze ; Überlager ; Kämpferlintels
    • Fenstersturzwindow lintel
    • Türsturzdoor lintel
    • gewölbter Sturzarched lintel
  9. der engagierter Kämpfer; der Streiter (für ein Sache)geh.; die Verfechter (einer Sache)pol.

    campaigner; crusader (for a cause)

    • engagierte Kämpfer ; Streiter ; Verfechtercampaigners; crusaders
    • ein engagierter Kämpfer für ein freies Internet; ein Verfechter eines freien Internetsa campaigner for Internet freedom; a crusader for Internet freedom
  10. kämpferisch; militant

    militant

    • kämpferischermore militant
    • am kämpferischstenmost militant

Bedeutung

  1. jemand, der kämpft
  2. die obere vorspringende Platte eines Pfeilers oder einer Säule
  3. das waagerechte Trennungsteil eines mehrflügeligen Fensters

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativder Kämpferdie Kämpfer
Akkusativden Kämpferdie Kämpfer
Dativdem Kämpferden Kämpfern
Genitivdes Kämpfersder Kämpfer

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Kämpfer?

Kämpfer ist männlich: der Kämpfer. Der Plural lautet die Kämpfer.