der Kessel
Substantiv, maskulin · plural die Kessel
Kessel auf Englisch: kettle, cup, pit, sink
Übersetzungen
der Kesselcook.techn.
kettle
- Kesselkettles
der Kessel (Blasinstrument)mus.
cup (wind instrument)
der Kesselgeol.
(fault) pit; sink; basin; bowl
der Kesselmin.
dome; pot hole
der Industriekessel; der Kesseltechn.
industrial boiler
- Industriekessel ; Kesselindustrial boilers
- Heizkessel mit Abgaskaminboiler with exhaust gas stack
- einschüssiger Kesselsinge-barrel type boiler
- einen Kessel befahrento inspect a boiler
- aufgeladener Kesselsupercharged boiler
10 weitere Wendungen anzeigen
- Zweiflammrohrkesseldouble-flue boiler
- Kessel mit Deckenfeuerungroof-fired boiler
- Kessel mit Doppelbrennkammertwin-furnace boiler
- Kessel mit Druckfeuerungpressurized-furnace boiler
- Kessel mit Einzelbrennkammersingle-furnace boiler
- Kessel mit flüssigem Ascheabzugslag-tap boiler; wet-bottom boiler
- Kessel mit Frontalfeuerungfront-fired boiler
- Kessel mit trockenem Ascheabzugdry-bottom boiler
- Kessel mit überlagerter Umwälzungboiler with superimposed circulation
- Kessel mit Unterdruckfeuerungbalanced-draught boiler
der Heizkessel; der Kessel (für Warmwasser und Heizung)techn.
boiler; furnace (for hot-water supply and heating)Am.Can.
- Heizkessel ; Kesselboilers; furnaces
- baumustergeprüfter Kesseltype tested boiler
- Brennkammerkesselcombustion chamber boiler
- Brennwertkesselcondensing boiler; condensation boiler
- eingehängter Kesselsuspended boiler; top-supported boiler; top-slung boiler
5 weitere Wendungen anzeigen
- eingemauerter Kesselbrick-set boiler
- Gliederkessel ; Sektionalkesselsectional header boiler; sectional boiler
- Großwasserraumkessel ; Zylinderkesselshell-type boiler; shell boiler
- Rauchrohrkessel [hist.]fire-tube boiler
- Zweizugkesseltwo-pass boiler
das Nest; der Kesselmil.
pocket
- Nester ; Kesselpockets
- Widerstandsnestpocket of resistance
- der Kessel von Stalingrad [hist.]the pocket of Stalingrad; the Stalingrad pocket
der Druckbehälter; der Kessel
pressure vessel
- Druckbehälter ; Kesselpressure vessels
- abnahmepflichtiger Druckbehältercoded pressure vessel
der Krater; der Trichter; der Kessel; der Erdfall
sinkhole
- Krater ; Trichter ; Kessel ; Erdfällesinkholes
der Dampferzeuger; der Dampfgenerator; der Dampfkessel; der Kessel
steam generator; steam boiler; boiler for generating steam
- Dampferzeuger ; Dampfgeneratoren ; Dampfkessel ; Kesselsteam generators; steam boilers; boilers for generating steam
- Dampfkessel mit Wendekammersteam boiler with reversed flue
- technische Regeln für Dampfkessel /TRD/ [Dt.]technical rules for steam boilers
- einen Dampfkessel abschlämmento blow down a steam boiler
Bedeutung
- großes metallisches offenes Gefäß
- großes metallisches geschlossenes Druckgefäß
- von Bergen umgebenes Tal
- von Treibern eingeschlossenes Gebiet
- von gegnerischen Truppen umschlossenes Gebiet
- geweiteter Teil beim Erdbau von Fuchs oder Dachs
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kessel | die Kessel |
| Akkusativ | den Kessel | die Kessel |
| Dativ | dem Kessel | den Kesseln |
| Genitiv | des Kessels | der Kessel |
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Kessel?
Kessel ist männlich: der Kessel. Der Plural lautet die Kessel.