die Knappheit
Substantiv, feminin
Knappheit auf Englisch: stringency, scantness, skimpiness
Übersetzungen
die Knappheit; die knappe Mittelfin.
stringency
- Budgetknappheit; knappe Budgets; knappe Haushaltsmittel; knappe Kassenfinancial stringency; economic stringency
- Devisenknappheitforeign exchange stringency; exchange stringency
- Kreditknappheitcredit stringency; loan stringency
- in Zeiten knapper Kassenin times of economic stringency
die Knappheit
scantness
die Knappheit
skimpiness
der Mangel (an etw.); die Knappheitgeh.; die Verknappung; der Engpassübtr.econ.
shortage; scarcity; scarceness (of sth.)
- Angebotsknappheitshortage of supply
- Energieverknappung ; Energieknappheitenergy scarcity; energy shortage
- Lieferengpassshortage of supply; supply shortage
- Medikamentenknappheit ; Arzneimittel-Engpassshortage of drugs; shortage of medicine; paucity of drugs
- Materialmangel ; Materialknappheitshortage of material
7 weitere Wendungen anzeigen
- der Lehrermangelthe shortage of teachers
- fehlendes Gewicht; Mindergewichtshortage in weight
- ein akuter Mangel an qualifizierten Arbeitskräftenan acute shortage of skilled labour
- in Mangelzeitenin times of scarcity
- In den von der Dürre betroffenen Gebieten herrscht großer Mangel an Nahrungsmitteln.There is a great scarcity of food in the drought-stricken areas.
- An Kaufinteressenten herrscht kein Mangel.There is no shortage of prospective buyers.
- Die Aufgabe wurde durch den Mangel an Daten erschwert.The job was made more difficult because of a scarcity of data.
die Kürze; die Knappheit
shortness
die Kürze; die Knappheit; die Prägnanz
terseness
die geringe Menge; die geringe Höhe (von etw.); die Knappheit (an etw.)
scantiness (of sth.)
- die geringe Einkommenshöhethe scantness of incomes
die Knappheit im Ausdruck; die knappe Ausdrucksweise; die Lakoniegeh.ling.
laconicism
- die Knappheit; die Lakonie eines Ausdrucksthe laconicism of an expression
die Knappheitsrenteecon.
scarcity rent
Bedeutung
- Vorhandensein von etwas in nicht/kaum ausreichender Menge
- Eigenschaft/Zustand einer Äußerung, die nicht ohne Weiteres noch mehr verkürzt werden kann
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular |
|---|---|
| Nominativ | die Knappheit |
| Akkusativ | die Knappheit |
| Dativ | der Knappheit |
| Genitiv | der Knappheit |
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Knappheit?
Knappheit ist weiblich: die Knappheit.