Körper Übersetzen - Deutsch Englisch Wörterbuch

Deutsch
Englisch
(menschlicher) Körper {m}; Soma {n}; Korpus {m} [ugs.] [humor.] [anat.] [med.](human) body; bod [coll.]; soma
BeispieleBeispiele
1. Körper {pl}1. bodies
2. menschlicher Körper; Körper des Menschen2. human body
3. Körper und Geist; Körper und Seele3. mind and body; body and soul
geometrischer Körper {m}; Körper {m} [math.]geometric solid; solid
BeispieleBeispiele
1. geometrische Körper {pl}; Körper {pl}1. geometric solids; solids
Körper {m} [math.] [phys.] [techn.]body
BeispieleBeispiele
1. starrer Körper (Mechanik)1. rigid body (mechanics)
2. schwarzer Körper; schwarzer Strahler; Planck'scher Strahler [phys.]2. black body
Rationalitätsbereich {m}; Körper {m} [math.]domain of rationality; domain; corpus; field
BeispieleBeispiele
1. Körper von Zahlen1. field of numbers
Korpus {m}; Körper {m} (eines Möbelstücks)carcass
BeispieleBeispiele
länglich; langgestreckt {adj}elongate
BeispieleBeispiele
1. ein länglicher Körper; ein langgestreckter Körper1. an elongated body
Abreption {f} (Trennung der Seele vom Körper) [relig.]abreption (separation of the soul from the body)
BeispieleBeispiele
Aussaat {f}; Streuung {f}; Dissemination {f} [geh.] (eines Krankheitserregers im Körper oder in einer Population) [med.]seeding; dissemination (of a pathogenic agent in the body or in a population)
BeispieleBeispiele
1. Bakterienaussaat {f}; Bakterienstreuung {f}1. bacterial seeding; bacterial dissemination
die Praktik, Babys am Körper zu tragenbabywearing
BeispieleBeispiele
Beimpfen {n}; Beimpfung {f}; Animpfung {f}; Einimpfung {f}; Inokulation {f} (Einbringen von Mikroorganismen in ein Nährmedium / in den Körper) [biol.] [med.]inoculation
BeispieleBeispiele