Küste Übersetzen - Deutsch Englisch Wörterbuch

Deutsch
Englisch
Küste {f}coast; shore
BeispieleBeispiele
1. Küsten {pl}1. coasts; shores
2. Atlantikküste {f}2. Atlantic coast
3. Pazifikküste {f}3. Pacific coast
4. an der Küste4. on the coast
5. buchtenreiche Küste5. much indented coast
6. gelappte Küste6. lobate coast
7. geradelinige Küste7. straight coast line
8. vorspringende Küste8. projecting coast
9. zerklüftete Küste9. ragged coast; jagged coastline
10. Die Luft ist rein. [übtr.]10. The coast is clear. [fig.]
Küste {f}waterside
BeispieleBeispiele
Seeküste {f}; Küste {f}seacoast; sea coast; sea shore; seaboard
BeispieleBeispiele
1. Seeküsten {pl}; Küsten {pl}1. seacoasts; seaboards
Einpoldern {n}; Einpolderung {f}; Eindeichen {n}; Eindeichung {f} an der Küste (Vorgang) (Wasserbau)coastal impounding (water engineering)
BeispieleBeispiele
sandiges, hügeliges Grasland {n} an der Küste [geogr.] [geol.]linksland; links [Br.]
BeispieleBeispiele
Kliffhang {m} (an der Küste) [geogr.]chine (on the coast)
BeispieleBeispiele
1. Kliffhänge {pl}1. chines
Klippe {f} (Felsblock im Meer vor der Küste) [geogr.]coastal rock
BeispieleBeispiele
1. Klippen {pl}1. coastal rocks
2. Unterwasserklippe {f}; Flachklippe {f}; blinde Klippe2. sunken rock; blind rock
3. Steilklippe unter der Wasseroberfläche3. chimney rock; bluff [Am.]
4. an den Klippen zerschellen4. to be smashed against the coastal rocks
Krümmung {f} [math.] [phys.] [techn.]curvature
BeispieleBeispiele
1. Krümmungen {pl}1. curvatures
2. Profilkrümmung {f} [techn.]2. profile curvature
3. die Krümmung der Erde; die Erdkrümmung3. the curvature of the Earth
4. die Krümmung der Küste4. the curvature of the coast
5. Abflachung einer Krümmung5. smoothing of a curvature
Bohrung {f} vor der Küste; Offshore-Bohrung {f} [min.]off-shore drilling
BeispieleBeispiele
Plattform {f}platform
BeispieleBeispiele
1. Plattformen {pl}1. platforms
2. feststehende Plattform (vor der Küste)2. fixed offshore platform