Papa Übersetzen - Deutsch Englisch Wörterbuch

	Deutsch			Englisch
	Vati {m}; Papa {m}; Papi {m}; Paps {m} [ugs.] (Vater) [soc.]			daddy; dad; pa; pappy [children's speech]; poppy [Am.]; pop [Am.] [coll.]
	Beispiele			Beispiele
	denkbar (+ {adj}) {adv}			not / hardly (+ comparative adjective)
	Beispiele			Beispiele
1.	Die Anmeldung ist denkbar einfach.		1.	Registering could hardly be easier/simpler.
2.	Das Verfahren ist denkbar einfach.		2.	The procedure is simplicity itself.
3.	Die Installation geht denkbar schnell.		3.	Installation could not be quicker.
4.	Die politischen Voraussetzungen sind denkbar günstig.		4.	The political conditions could not/hardly be more favourable.
5.	Er ist für diese Aufgabe denkbar ungeeignet.		5.	He could not be less suited to the task.
6.	Die meisten Materialien sind denkbar einfach zu bekommen.		6.	Most of the materials could hardly be easier to come by.
7.	Er hat den denkbar schlechtesten Eindruck auf ihren Papa gemacht.		7.	He made the worst possible impression on her dad.
	eigentlich {adv} (Frage nach Grundsätzlichem)			by the way; incidentally (prepositive); exactly; anyway (postpositive)
	Beispiele			Beispiele
1.	Kannst du eigentlich blind tippen?		1.	By the way, can you touch-type?
2.	Wie war eigentlich das Konzert?		2.	Incidentally, how was the concert?
3.	Von wem stammt eigentlich die Idee?		3.	Who originated the idea, by the way?
4.	Hast du eigentlich noch das Original?		4.	Incidentally, do you still have the original?
5.	Du Papa, was sind eigentlich Kriminelle?		5.	Dad, what exactly are criminals?; Dad, what are criminals anyway?
6.	Was willst du eigentlich?		6.	What exactly do you want?; What's bothering you anyway?
7.	Wem gehört eigentlich dieses Haus?		7.	Whose house is this anyway?
8.	Was hat er eigentlich?		8.	What's the matter with him anyway?
	Königsgeier {m} (Sarcoramphus papa) [ornith.]			king vulture
	Beispiele			Beispiele