Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

das Partikel

Substantiv, neutral · plural die Partikel

Partikel auf Englisch: particle, grain, grammar particle, vocable

Übersetzungen

  1. das Partikel; das Teilchenphys.

    particle; grain

    • Partikel ; Teilchenparticles; grains
    • angelagerte Partikeladherent particles
    • beschichtetes Teilchen (Kerntechnik)coated particle (nuclear engineering)
    • eingeschleppte Partikelimported particles
    • Farbpartikelpaint particle
    9 weitere Wendungen anzeigen
    • Feinpartikel [envir.]fine particles
    • geladenes Teilchencharged particle
    • Schmutzpartikel ; Schmutzteilchendirt particles; particles of dirt; contamination particles
    • schnelles Teilchenhigh-speed particle
    • selbstkonjugiertes Teilchenself-conjugate particle
    • im Raum freigesetzte Partikelreleased particles
    • luftgetragenes Partikel; schwebendes Teilchenairborne particle
    • kohlenstoffumhüllte/kohlenstoffbeschichtete Teilchen (Kerntechnik)coated particles (nuclear engineering)
    • Partikel abgebento shed particles
  2. die Grammatikpartikel; die Partikelling.

    grammar particle; particle

    • Grammatikpartikeln ; Partikelngrammar particles; particles
    • Satzpartikelsentence particle
  3. das Wortgebilde; die sinnlose Silbe; das Partikelling.

    vocable

    • Füllpartikelfiller vocable
    • die sinnlosen Silben von Scatsängernthe wordless vocables of scat singers
    • Füllpartikel wie „ähm“filler vocables like "um"
    • Kleinkinder produzieren Wortgebilde, aus denen allmählich Wörter werden.Toddlers produce vocables that gradually give birth to words.
  4. die Atemschutzmaske; die Atemmaske

    breathing mask; respirator mask; respirator

    • Atemschutzmasken ; Atemmaskenbreathing masks; respirator masks; respirators
    • Mund-Nase-Maske ; Mund-Nasenschutz ; Mund und Nasenschutz ; OP-Gesichtsmaskemedical mask; surgical mask; procedure mask
    • Partikelfiltermaske ; partikelfilternde Halbmaske ; Feinstaubmaskeparticle-filtering half mask; filtering facepiece mask; FFP mask; fine particle mask
  5. die Korndurchmesser; der Teilchendurchmesser; der Partikeldurchmesser

    grain diameter; particle diameter

    • Korndurchmesser ; Teilchendurchmesser ; Partikeldurchmessergrain diameters; particle diameters
    • äquivalenter Korndurchmesserequivalent grain diameter
    • nominaler Korndurchmessernominal grain diameter
  6. der Partikelfilter

    particulate filter

    • Partikelfilterparticulate filters
  7. der Partikelzähler

    particle counter

    • Partikelzählerparticle counters
  8. das Satzanhängsel; die (an den Satz) angehängte Partikelling.

    tag (short phrase added to a sentence)

    • Satzanhängsel ; angehängte Partikelntags
    • Frageanhängsel ; angehängtes Fragepartikelquestion tag
  9. das Schwebstoff-Partikel; das Schwebeteilchen

    airborne particle (in the air); suspended particle (in liquids)

    • Schwebstoff-Partikel ; Schwebeteilchenairborne particles; suspended particles
  10. die Teilchenkonzentration; die Partikelkonzentration; die Partikelanzahlchem.pharm.phys.

    particle number concentration; particle concentration

Bedeutung

  1. im weiten Sinne: Oberbegriff für alle nicht flektierbaren Wortarten
  2. im engen Sinne: nicht flektierbares, nicht satzgliedfähiges Wort, das die Bedeutung seiner Bezugseinheiten beeinflusst
  3. Teilchen der Hostie oder auch des Kreuzes

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativdas Partikeldie Partikel
Akkusativdas Partikeldie Partikel
Dativdem Partikelden Partikeln
Genitivdes Partikelsder Partikel

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Partikel?

Partikel ist sächlich: das Partikel. Der Plural lautet die Partikel.