Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

der Produzent

Substantiv, maskulin · plural die Produzenten

Produzent auf Englisch: producer, manufacturer, production manager, production supervisor

Übersetzungen

  1. der Hersteller; die Herstellerin; der Produzent; die Produzentin; der Erzeuger; die Erzuegerin (von etw.)econ.

    producer; manufacturer (of sth.)

    • Hersteller ; Herstellerinnen ; Produzenten ; Produzentinnen ; Erzeuger ; Erzuegerinnenproducers; manufacturers
    • Anzeigenhersteller ; Displayherstellerdisplay manufacturer
    • ausführender Produzentexecutive producer
    • Batterieherstellerbattery manufacturer; battery producer
    • Bauproduktherstellerbuilding product manufacturer
    17 weitere Wendungen anzeigen
    • Bierproduzent ; Biererzeuger ; Bierherstellerbeer producer
    • Elektronikherstellerelectronics manufacturer
    • Energieerzeugerenergy producer
    • Fahrradhersteller ; Fahrradproduzent ; Fahrradbauer [ugs.]bicycle manufacturer; producer of bicycles
    • Gemeinschaftshersteller (EU)Community producer
    • Motorenhersteller ; Motorherstellerengine manufacturer; motor manufacturer; engine producer; motor producer
    • Schuhhersteller ; Schuhproduzentshoe manufacturer; shoe producer; footwear manufacturer
    • Selbsterzeugerself-producer
    • Skihersteller ; Schihersteller ; Skiproduzent ; Schiproduzentski producer; ski manufacturer
    • Softwareherstellersoftware producer; software manufacturer
    • Spieleherstellergames manufacturer; game producer
    • Stahlhersteller ; Stahlproduzent ; Stahlerzeugersteel producer; steel manufacturer; steelmaker
    • Systemherstellersystem manufacturer
    • Hersteller von Schienenfahrzeugenrailway vehicles manufacturer
    • Traktorenhersteller ; Zugmaschinenherstellertractor manufacturer
    • UnionsherstellerUnion producer
    • Zuckerproduzent ; Zuckererzeuger ; Zuckerherstellersugar producer
  2. der Produktionsleiter; die Produktionsleiterin; der ausführender Produzent; der Fertigungsleiter (Film, TV; Radio)

    production manager; production supervisor; executive producer (film, TV, radio)

    • Produktionsleiter ; Produktionsleiterinnen ; ausführende Produzenten ; Fertigungsleiterproduction managers; production supervisors; executive producers
    • Produktionsleiter vor Ortfield producer
    • Produktionsassistentassistant production manager
  3. der Assistent des Produzenten (Film, TV, Radio, Audio)

    assistant to producer (film, TV, radio, audio)

  4. die Produzentenrenteecon.

    producer surplus; producers’ surplus

  5. der Videoproduzent; die Videoproduzentin (Video)

    video producer (video)

    • Videoproduzenten ; Videoproduzentinnenvideo producers
    • Produzent von Livevideos / Selbstvideos / Eigenvideos im Internetlivestreamer; streamer
    • Videoproduzent auf TikTok; Tiktokervideo producer on TikTok; TikToker
    • Videoproduzent auf Youtube; Youtubervideo producer on YouTube; YouTuber
  6. die Zellebiol.

    cell

    • Zellencells
    • Adventitialzelle ; Rouget’sche Zelle; Perizytadventitial cell; Rouget’s cell; pericyte
    • Alphazellealpha cell
    • Alzheimer’sche ZelleAlzheimer cell
    • amöboide Zelleamaeboid cell
    52 weitere Wendungen anzeigen
    • Anitschkow’sche Zellecaterpillar cell; Anichkov cell
    • argentaffine Zelleargentaffine cell
    • Askanazyzelle ; OnkozytAskanazy cell; oncocyte
    • Assoziationszelle ; Amakrinzelle ; amakrine Zelleassociation cell; amacrine cell; brachine cell; shortine cell
    • Balgzelle ; tormogene Zellesocket-forming cell; tormogen cell
    • begeißelte Zelleflagellate cell
    • Belegzelle ; Parietalzelle ; salzsäureproduzierende Zelle; säureproduzierende Zelleacid cell; parietal cell; oxyphilic cell; oxyntic cell
    • Cajal’sche ZelleCajal’s cell
    • enterochromaffine Zelleenterochromaffin cell
    • Epithelzelleepithelial cell; epitheliocyte; epicyte
    • fettig degenerierte Zellebloated cell
    • fettverzehrende Zellelipophage
    • gelb pigmentierte Zellexanthocyte
    • Geleitzellecompanion cell; satellite cell
    • Gewebezelle ; Gewebszelletissue cell
    • Hansen’sche Zellecell of Hansen
    • Hortega’sche ZelleHortega cell
    • HürthlezelleHürthle cell; Hurthle cell
    • hyperchromatische Zellehyperchromatic cell
    • immunokompetente Zelleimmunocompetent cell
    • Immunzelle ; immunologisch kompetente Zelle; Immunozyt ; Abwehrzelleimmune cell; immunologically competent cell; immunocyte
    • Immunzellen ; immunologisch kompetente Zellen; Immunozyten ; Abwehrzellenimmune cells; immunologically competent cells; immunocytes
    • Inselzelleislet cell
    • jugendliche Zellejuvenile cell
    • keratinproduzierende Zellekeratinocyte
    • kernlose Zelle; Zelle ohne Kerncells without a nucleus; non-nucleated cell; akaryote cell; akaryote; akaryocyte
    • kleine Zellesmall cell
    • Knochenbildungszelle ; osteogene Zelleosteogenic cell
    • Knochenmarkzelle ; myeloische Zellemyeloid cell
    • Kokardenzelle ; Schießscheibenzelletarget cell; hat cell; pessary corpuscle
    • Körperzelle ; somatische Zellebody cell; somatic cell
    • Krebszelle ; Tumorzellecancer cell; tumour cell [Br.]; tumor cell [Am.]
    • Merkel-ZelleMerkel cell
    • Mott’sche Zellemorular cell of Mott
    • Mutterzelleparent cell
    • pigmentierte Zellepigmented cell
    • pigmenttragende Zellepigmentophore
    • Pigmentzelle ; pigmentbildende Zelle; melaninbildende Zelle; Melanozytpigment cell; chromatophore; naevus cell; melanocyte; melanoblast
    • Pflanzenzelleplant cell
    • Produzentenzelleproducer cell
    • Purkinje’sche ZellePurkinje cell
    • Randzellemarginal cell
    • Rundzelleround cell
    • Reed-Sternberg’sche ZelleReed-Sternberg cell
    • Retikulumzelle ; Retikuloendothelzelle ; retikuloendotheliale Zellereticuloendothelial cell
    • schleimig-seröse Zelle; mukoseröse Zelle; seromuköse Zellemucoserous cell
    • Sertoli’sche ZelleSertoli cell
    • tierische Zelleanimal cell
    • Verbraucherzelleconsumer cell
    • wasserhelle Zellewater-clear cell
    • Die Zellen teilen sich.The cells divide.
    • Zelle mit vielgestaltigem Kern; polymorphkernige Zelle; Polymorphozytpolymophonuclear cell; polymorphocyte
  7. zurückhaltend; verhalten; reserviert

    lukewarm

    • alles andere als begeistert seinto be less than lukewarm
    • einer Sache reserviert gegenüberstehento be lukewarm about sth.
    • auf etw. zurückhaltend/verhalten reagierento give a lukewarm reaction to sth.
    • Sein Vorschlag stieß im Ausschuss auf große Zurückhaltung.; Sein Vorschlag wurde im Ausschuss reserviert aufgenommen.His proposal got only a lukewarm reception/response from the committee.
    • Die Unterstützung für die Beteiligung am Krieg ist nicht überwältigend.Involvement in the war has received only lukewarm support.
    1 weitere Wendungen anzeigen
    • Die Begeisterung des Produzenten für ihr Drehbuch hielt sich in Grenzen.The producer was lukewarm about her script.
  8. sich (mit etw.) zurückhalten; auf der Bremse stehen; bremsen (bei etw.) (Person)übtr.

    to hold back (from sth.) (of a person)

    • sich zurückhaltend; auf der Bremse stehend; bremsendholding back
    • sich zurückgehalten; auf der Bremse gestanden; gebremstheld back
    • aber er tat es dann doch nichtbut he held back
    • In the current situation many investors are holding back.In der aktuellen Situation halten sich viele Anleger zurück.
    • Ich habe mich bisher mit einem Kommentar zurückgehalten.I’ve been holding back from commenting so far.
    2 weitere Wendungen anzeigen
    • Der Produzent steht auf der Bremse.The producer is holding back.
    • Die Wirtschaft wird durch überbordende Bürokratie gebremst.The economy is being held back by excessive bureaucracy.

Bedeutung

  1. Person oder Betrieb, die etwas produziert, herstellt oder erzeugt

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativder Produzentdie Produzenten
Akkusativden Produzentdie Produzenten
Dativdem Produzentden Produzenten
Genitivdes Produzentsder Produzenten

Wörter und Wendungen mit „Produzent“

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Produzent?

Produzent ist männlich: der Produzent. Der Plural lautet die Produzenten.