Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Quotient {m} [math.] | quotient | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Quotienten {pl} | 1. | quotients | |
Rayleigh-Quotient {m} [math.] | Rayleigh quotient | |||
Beispiele | Beispiele | |||
Modewort-Quotient (Anzahl von "In-Wörtern" in Text) | buzzword quotient /BWQ/ | |||
Beispiele | Beispiele | |||
Differenzenquotient {m} [math.] | difference quotient | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Differenzenquotienten {pl} | 1. | difference quotients | |
Erythrozyten-Hämoglobin-Quotient {m} (Bluttest) [med.] | cell-colour ratio (blood test) | |||
Beispiele | Beispiele | |||
Extremalquotient {m} [statist.] | extremal quotient | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Extremalquotienten {pl} | 1. | extremal quotients | |
spezifisches Gewicht {n}; Wichte {f} (Quotient aus dem Gewicht und Volumen eines Stoffs) [phys.] | specific weight; unit weight (weight per unit volume of a substance) | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | spezifisches Gewicht unter Wasser/unter Auftrieb (Boden, Sand usw.) | 1. | submerged unit weight; buoyant unit weight (of soil, sand etc.) | |
Herz-Lungen-Quotient {m} [med.] | cardiothoracic ratio | |||
Beispiele | Beispiele | |||
Intelligenzquotient {m} /IQ/ [psych.] | intelligence quotient /IQ/ | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Intelligenzquotienten {pl} | 1. | intelligence quotients | |
2. | einen niedrigen / tiefen [Schw.] IQ haben | 2. | to have a low IQ | |
spezifische Lichtausstrahlung {f} (Quotient aus Lichtstrom und Strahlerfläche) [phys.] | luminous exitance; luminous emittance [former name] | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | spezifische Lichtausstrahlung an einem Punkt einer Fläche | 1. | luminous exitance at a point of a surface | |