Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Rakete

Substantiv, feminin · plural die Raketen

Rakete auf Englisch: rocket, rocket missile, missile, missile system

Übersetzungen

  1. die Rakete (Flugkörper mit Rückstoßantrieb)

    rocket (missile with thrust propulsion)

    • Raketenrockets
    • Mehrstufenrakete ; Stufenraketemulti-stage rocket
    • Rückstoßraketereaction-control rocket
    • U-Jagd-Raketeanti-submarine rocket
  2. der Raktetenflugkörper; der Flugkörper (in Zusammensetzungen); die Raketenwaffe; die Kampfrakete; die militärische Rakete; die Raketemil.

    rocket missile; missile

    • Raktetenflugkörper ; Flugkörper ; Raketenwaffen ; Kampfraketen ; militärische Raketen ; Raketenrocket missiles; missiles
    • Flugkörper mit Atomgefechtskopf; Atomraketenuclear missile
    • Abfangflugkörper ; Abfangraketeinterceptor missile
    • Abwehrflugkörper gegen Abfangraketenanti-ballistic missile missile; ABM missile
    • Boden-Luft-Flugkörper ; Boden-Luft-Raketesurface-to-air missile /SAM/; ground-to-air missile /GTAM/
    27 weitere Wendungen anzeigen
    • drahtgelenkter Flugkörper; drahtgelenkte Raketewire-guided missile
    • einsatzbereiter Flugkörper; einsatzbereite Raketeoperational missile
    • Erschütterungsrakete ; Vibroraketeconcussion missile
    • luftfahrzeuggestützter Flugkörperair-launched missile
    • schwerer Flugkörperheavy missile
    • taktischer Flugkörpertactial missile
    • ungelenkte Raketefree rocket
    • zweistufiger Flugkörpertwo-storey missile [Br.]; two-story missile [Am.]
    • von der Schulter abgefeuerter Flugkörpershoulder-launched missile
    • Fliegerfaustshoulder-fired anti-aircraft missile
    • Flugabwehrkörper ; Fla-Flugkörper ; Flugabwehrrakete /FlaRak/anti-aircraft missile
    • Abwehrrakete für ballistische Flugkörper; Abfangrakete [mil.]anti-ballistic missile /ABM/
    • Land-See-Flugkörper ; Land-See-Raketesurface-to-sea missile
    • Luft-Luft-Flugkörperair-to-air missile /AAM/
    • Luft-Boden-Flugkörperair-to-surface missile /ASM/
    • Flugkörper zur U-Boot-Bekämpfung vom Schiff aussurface-to-unterwater missile /SUM/
    • Radarbekämpfungsflugkörper ; Radarbekämpfungsraketeanti-radar missile
    • Seezielflugkörper ; Seezielraketeanti-ship missile
    • U-Boot-Abwehr-Flugkörper ; U-Jagd-Flugkörperanti-submarine missile; A/S missile
    • Panzerabwehrflugkörper ; Panzerabwehrraketeanti-tank missile
    • Boden-Boden-Flugkörper ; Boden-Boden-Raketesurface-to-surface missile /SSM/; ground-to-ground missile
    • See-Luft-Flugkörper ; See-Luft-Raketesea-air missile
    • aerodynamischer Luft-Boden-Flugkörperair-to-surface aerodynamic missile
    • Überwasser-Unterwasser-Flugkörper ; Schiff-Unterwasser-Flugkörper ; Schiff-Unterwasser-Raketesurface-to-subsurface missile
    • Unterwasser-Überwasser-Flugkörper ; Unterwasser-Überwasser-Raketesubsurface-to-surface strategic missile
    • Unterwasser-Boden-Flugkörper ; Unterwasser-Boden-Raketeunderwater-to-surface missile
    • Unterwasser-Unterwasser-Flugkörper ; Unterwasser-Unterwasser-Raketesubsurface-to-subsurface missile
  3. das Raketenflugkörpersystem; das Raketenwaffensystem; das Raketensystemmil.

    missile system

    • Raketenflugkörpersysteme ; Raketenwaffensysteme ; Raketensystememissile systems
    • offensives Raketensystemoffensive missile system
    • unterwassergestütztes Flugkörpersystem mit großer Reichweiteunderwater/undersea long-range missile system /ULMS/
    • ein Raketensystem errichtento deploy a missile system
  4. die ferngesteuerte Rakete; das Raketengeschoss; das RaketengeschoßÖs.; das Fernlenkgeschoss; der Lenkflugkörper /LFK/; die Lenkraketemil.

    guided missile

    • ferngesteuerte Raketen ; Raketengeschosse ; Raketengeschoße ; Fernlenkgeschosse ; Lenkflugkörper ; Lenkraketenguided missiles
  5. die Raketenabschlussanlagemil.

    missile launch facility

    • Raketenabschlussanlagenmissile launch facilities
    • unterirdische Raketenabschlussanlage ; Raketensilo ; Flugkörpersilounderground missile launch facility; missile silo
    • Abschussanlage für nuklearbestückte Raketennuclear missile silo; nuclear silo
  6. Raketenabwehr…; zur Raketenabwehr (nachgestellt)mil.

    anti-missile

    • Raketenabwehrflugkörperanti-missile missile /AMM/
    • Raketenabwehrwaffensystemanti-missile weapons system
  7. der Raketenstartplatz; der Startplatz; die Raketenstartanlage (Raumfahrt)

    rocket launch complex; launching complex; launching facilities (astronautics)

    • Raketenstartplätze ; Startplätze ; Raketenstartanlagenrocket launch complexes; launching complexes; launching facilities
  8. der Raketenwerfer; das Raketenstartgerätmil.

    rocket launcher

    • Raketenwerfer ; Raketenstartgeräterocket launchers
    • Nebelwerfer [mil.] [hist.]multiple rocket launcher (system Nebel); screaming mimi [humor.]; moaning minnie [humor.]
  9. der Raketentransportermil.

    missile transporter

    • Raketentransportermissile transporters
    • Raketentransporter mit Abschussvorrichtungtransporter-erector-launcher /TEL/
  10. das Startgelände; die Abschussbasis (Militär, Raumfahrt)mil.

    launch base; launching base; launch site; launching site (military; astronautics)

    • Startgelände ; Abschussbasenlaunch bases; launching bases; launch sites; launching sites
    • Raketenabschussbasis ; Raketenbasis ; Raketenstützpunktmissile launching base; missile base
    • verbunkerte Abschussbasishardened launching site

Bedeutung

  1. Flugkörper mit Rückstoßantrieb
  2. Feuerwerkskörper in Raketenform

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativdie Raketedie Raketen
Akkusativdie Raketedie Raketen
Dativder Raketeden Raketen
Genitivder Raketeder Raketen

Wörter und Wendungen mit „Rakete“

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Rakete?

Rakete ist weiblich: die Rakete. Der Plural lautet die Raketen.