Stein Übersetzen - Deutsch Englisch Wörterbuch

	Deutsch			Englisch
	Stein {m} (einzelnes Stück)			stone; rock [Am.] (small piece of rock)
	Beispiele			Beispiele
1.	Steine {pl}		1.	stones; rocks
2.	eingeklemmter Stein (im Reifen)		2.	trapped stone
3.	kleiner Stein		3.	ratchel
4.	der Stein der Weisen		4.	the philosophers' stone
5.	Ihm fiel ein Stein vom Herzen. [übtr.]		5.	It was a load off his mind.
	Steinkrug {m}; Bierkrug {m} (oft mit Deckel) [cook.]			beer stein; stein (often with a lid)
	Beispiele			Beispiele
1.	Steinkrüge {pl}; Bierkrüge {pl}		1.	beer steins; steins
	Obstkern {m}; Kern {m}; Stein {m} (einer Steinfrucht)			stone [Br.]; (hard) pit [Am.] (of a stone fruit)
	Beispiele			Beispiele
1.	Obstkerne {pl}; Kerne {pl}; Steine {pl}		1.	stones; pits
	Stein {m} (Material zum Bauen und Behauen) [art] [constr.]			stone (material for building and hewing)
	Beispiele			Beispiele
1.	Steine {pl}		1.	stones
	Stein {m}; Baustein {m}			brick
	Beispiele			Beispiele
1.	Steine {pl}; Bausteine {pl}		1.	bricks
2.	Spielstein {m}		2.	playing brick
3.	Legostein {m}		3.	Lego brick
	Stein {m} (einer Uhr)			ruby
	Beispiele			Beispiele
	Stein {m} (Brettspiel)			piece
	Beispiele			Beispiele
1.	Steine {pl}		1.	pieces
	Stein {m} [med.]			calculus; concretion
	Beispiele			Beispiele
1.	Steine {pl}		1.	calculi; concretions
	Maßkrug {m}			stein
	Beispiele			Beispiele
1.	Maßkrüge {pl}		1.	steins
	Ärgernis {n}; Stein {m} des Anstoßes			irritant [fig.]
	Beispiele			Beispiele
1.	Tieffliegende Flugzeuge sind ein ständiges Ärgernis für die Anrainer.		1.	Low flying aircraft are a constant irritant to neighbouring residents.