Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

das Stichprobenverfahren

Substantiv, neutral

Stichprobenverfahren auf Englisch: spot-check procedure, sampling, to be no longer necessary, to be superfluous

Übersetzungen

  1. das Stichprobenverfahren

    spot-check procedure

  2. die Stichprobenentnahme; die Stichprobennahme; die Stichprobenziehung; das Stichprobenverfahren; das Auswahlverfahrenstatist.

    sampling

    • bewusste Stichprobennahme; bewusstes Auswahlverfahrenpurposive sampling; judgment sampling; purposive selection
    • einfache Stichprobenentnahme; Einzelstichprobenverfahren; einstufige Auswahl; unmittelbare Stichprobenentnahmesingle sampling; unit stage sampling; unitary sampling
    • Klumpensstichprobenahme ; Klumpenprobenahme ; Klumpenstichprobenverfahren ; Klumpenauswahlverfahren ; Nestprobenverfahrencluster sampling
    • Mehrphasenstichprobenverfahrenmulti-phase sampling
    • direkte / indirekte Stichprobennahmedirect / indirect sampling
    37 weitere Wendungen anzeigen
    • extensives/intensives Stichprobenverfahrenextensive/intensive sampling
    • erschöpfende Stichprobenziehungexhaustive sampling
    • fortschreitend zensierte Stichprobennahmeprogressively censored sampling
    • gemischtes Stichprobenverfahrenmixed sampling
    • hierarchisch geschachtelte Stichprobennahmenested sampling
    • inverses Stichprobenverfahreninverse sampling
    • inverses Stichprobenverfahren mit Zurücklegeninverse multinomial sampling
    • mehrstufiges Stichprobenverfahren; Mehrstufen-Stichprobenziehungmultistage sampling
    • mehrfache/multiple Stichprobenziehungmultiple sampling
    • proportionale Stichprobenaufteilung; proportionale Auswahlproportional sampling
    • Quotenstichprobenverfahren ; Quotenverfahren ; Quotenauswahlquota sampling
    • Stichprobennahme zu verschiedenen Zeitenmulti-time sampling
    • zufallsähnliches Stichprobenverfahrenquasi-random sampling
    • zufallsgesteuerte Stichprobenziehung; Zufallsauswahlrandom sampling
    • zweiphasiges Stichprobenverfahren; doppelte Stichprobennahmetwo-phase sampling; double sampling
    • Stichprobenentnahme vom Typ 1type 1 sampling
    • Stichprobenentnahme im Gittermusterlattice sampling
    • Stichprobenziehung zur Merkmalbestimmung; Probennahme auf Merkmaleattribute sampling; attributes sampling; sampling for attributes
    • Stichprobennahme mit Rotationsplanrotation sampling
    • Stichprobenentnahme vom Weg aus; Wegstichprobenverfahrenroute sampling
    • Stichprobenentnahme nach Wichtigkeitimportance sampling
    • Stichprobenverfahren, bei dem Beobachtungswerte unregelmäßig anfallenjittered sampling
    • Auswahl mit Zurücklegensampling with replacement
    • Klumpenstichprobe nach der Auswahlpost cluster sampling
    • Annahmestichprobenverfahren ; Annahmekontrolle durch Stichprobennahme (Warenlieferung) [econ.]acceptance sampling (consignment of goods)
    • Auslosungsstichprobenverfahren; Lostrommelverfahrenlottery sampling; ticket sampling
    • Clusterverfahren des nächsten Nachbarn; nearest-neighbour clusteringsingle-linkage clustering
    • Fang-Stichprobenverfahren; Capture-Recapture-Stichprobenverfahrencapture/release sampling; capture/recapture sampling
    • Flächenstichprobenverfahrenarea sampling
    • Linienstichprobenverfahrenline sampling
    • Matrix-Stichprobenziehungmatrix sampling
    • Netzwerk-Stichprobennahmenetwork sampling
    • Punktstichprobenverfahrenpoint sampling
    • Gelegenheitsstichprobennahme ; planlose Stichprobenauswahlchunk sampling
    • Streifenstichprobenverfahrenzonal sampling
    • Wahrscheinlichkeitsstichprobennahmeprobability sampling
    • Schnellballstichprobenverfahren; Schneeballverfahren; Schneeballauswahlsnowball sampling; chain sampling; chain-referral sampling; referral sampling
  3. sich erübrigen

    to be no longer necessary; to be superfluous; to render irrelevant

    • sich erübrigendbeing no longer necessary; being superfluous; rendering irrelevant
    • sich erübrigtbeen no longer necessary; been superfluous; rendered irrelevant
    • Das dürfte sich erübrigen.It will hardly be necessary.
    • Damit erübrigte sich ein Stichprobenverfahren.Sampling was therefore no longer necessary.
    • Damit erübrigen sich weitere Berechnungen.This removes/obviates the need for further calculations.; This avoids the need to make further calculations.
    3 weitere Wendungen anzeigen
    • Weitere Veranlassungen würden sich dann erübrigen.There would then be no need to take further action.
    • Der französischsprachige Teilnehmer ist abwesend, wodurch sich eine Dolmetschung erübrigt.The French-speaking participant is absent, making an interpretation superfluous.
    • Jedes weitere Wort erübrigt sich.Any further comment is superfluous.

Deklination

Deklination
FallSingular
Nominativdas Stichprobenverfahren
Akkusativdas Stichprobenverfahren
Dativdem Stichprobenverfahren
Genitivdes Stichprobenverfahrens

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Stichprobenverfahren?

Stichprobenverfahren ist sächlich: das Stichprobenverfahren.