Suffix Übersetzen - Deutsch Englisch Wörterbuch
 Deutsch |  Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Nachsilbe {f}; Suffix {n} | suffix | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Nachsilben {pl}; Suffixe {pl} | 1. | suffixes | |
| etw. anhängen; anfügen; suffigieren; mit einem Suffix versehen {vt} [ling.] | to suffix | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | anhängend; anfügend; suffigierend; mit einem Suffix versehend | 1. | suffixing | |
| 2. | angehängt; angefügt; suffigiert; mit einem Suffix versehen | 2. | suffixed | |
| 3. | hängt an | 3. | suffixes | |
| 4. | hängte an | 4. | suffixed | |
| …fach; …fältig (Suffix) | …fold (suffix) | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Die Methode hat einen doppelten / zweifachen Vorteil. | 1. | The advantages of this method are twofold. | |
| 2. | In den letzten 40 Jahren stieg der Energieverbrauch um das 33-fache. | 2. | In the last 40 years, there has been a 33-fold increase in energy consumption. | |
| 3. | Sieh dir diese Ausstellung an. Es zahlt sich 100%ig aus. | 3. | See this exhibition. It will repay you tenfold. | |
| 4. | Der Wert des Hauses hat sich vervierfacht. | 4. | The value of the house has increased fourfold. | |
| 5. | das 12-fache der zulässigen Konzentration | 5. | the 12-fold of the allowed concentration | |
| Dateinamenserweiterung {f}; Dateiendung {f} [comp.] | filename extension; filename suffix | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Dateinamenserweiterungen {pl}; Dateiendungen {pl} | 1. | filename extensions; filename suffixes | |
| Mitarbeitersuffix {m} | assistant suffix | |||
| Beispiele | Beispiele | |||