die Tasse
Substantiv, feminin · plural die Tassen
Tasse auf Englisch: cup, mug, tray
Übersetzungen
die Tasse
cup
- Tassencups
- Acryltasseacrylic cup
- Glastasseglass cup
- Keramiktasseceramic cup
- Porzellantassechina cup; porcelain cup
7 weitere Wendungen anzeigen
- Teetasseteacup
- eine Tasse Kaffeea cup of coffee; a brew [Am.]
- eine Tasse Teea cup of tea; a brew [Br.]
- ein Tässchen [ugs.] [humor.]a cuppa [Br.] [coll.] [humor.]
- Möchten Sie eine Tasse Kaffee?Would you like a cup of coffee?
- eine Tasse (voll)cupful (0.237 l)
- nicht (mehr) alle Tassen im Schrank haben [übtr.]; durchgedreht sein; verrückt seinto be wrong in the garret; to have lost one’s marbles
die (große) Tasse (ohne Untertasse); der PottNorddt.Ostdt.; der BecherNorddt.Westdt.; der DippelOstdt.; der HumpenPfalz; das HaferlBayr.Ös.; das HäferlÖs.; die SchaleTirolcook.
mug
- Tassen ; Pötte ; Becher ; Dippel ; Humpen ; Haferle ; Häferle ; Schalenmugs
- Feldbecher [mil.]canteen mug
die Schale; die Tasse (für Aufbewahrung, Transport, Verpackung)
tray (for storage, transport, packing)
- Schalen ; Tassentrays
- Anzuchtschale ; Aussaatschale [agr.]seed tray; plug tray
die Quaste; die Troddel
pompom; pompon; tassel
- Quasten ; Troddelpompoms; pompons; tassels
- mit Quasten (besetzt)tasselled [Br.]; tasseled [Am.]
- etw. mit Quasten/Troddeln schmückento tassel sth.
die Salden (Ruppia) (botanische Gattung)bot.
widgeon grasses; wigeon grasse; widgeon weedsAm.; ditch grasses (botanical genus)rare
- Meeressalde ; Meersalde ; Strandsalde ; Meerruppie (Ruppia maritima)beaked wigeon-grass; beaked tassel-weed; beaked ditch-grass; sea tassel-grass
- Schraubige Salde ; Spiralige Salde (Ruppia cirrhosa)spiral widgeon-grass; western widgeon-grass; spiral tassel-weed; spiral ditch-grass
der Tassenstößelauto
bucket-type tappet; inverted bucket tappet; sliding cam follower; sliding follower
- Tassenstößelbucket-type tappets; inverted bucket tappets; sliding cam followers; sliding followers
- hydraulischer Tassenstößel; Hydrostößelhydraulic valve lifter; hydraulic lifter
die Becherkätzchen (Garrya) (botanische Gattung)bot.
tassel bushes; silk tassels (botanical genus)
die Fertigsuppe
instant soup; powdered soup
- Fertigsuppeninstant soups; powdered soups
- Päckchensuppe ; Tütensuppe [Dt.]; Packerlsuppe [Ös.]; Päcklisuppe [Schw.]; Beutelsuppe [Schw.]powdered soup mix; sachet soup; packet soup [Br.]
- Tassensuppe ; heiße Tasse (Einzelportion Fertigsuppe zur schnellen Zubereitung)instant cup soup; soup in a cup; cup-a-soup ®
der Tassenständercook.
mug tree
- Tassenständermug trees
die Tassenunterlage
doily
- Tassenunterlagendoilies
Bedeutung
- mit einem Henkel versehenes, kleines Trinkgefäß von mannigfaltiger Form
- als Maß: Inhalt eines solchen Trinkgefäßes
- das unter (1) beschriebene Trinkgefäß mit dazugehöriger Untertasse
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Tasse | die Tassen |
| Akkusativ | die Tasse | die Tassen |
| Dativ | der Tasse | den Tassen |
| Genitiv | der Tasse | der Tassen |
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Tasse?
Tasse ist weiblich: die Tasse. Der Plural lautet die Tassen.