Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Vermittlung

Substantiv, feminin · plural die Telefonvermittler

Vermittlung auf Englisch: mediation, intermediation, inculcation, relaying

Übersetzungen

  1. die Vermittlung

    mediation; intermediation

    • Vermittlungenmediations
  2. die Vermittlung; die Weitergabe (von etw.)übtr.

    inculcation (of sth.)

    • die Vermittlung von Wertenthe inculcation of values
    • die Weitergabe von Fertigkeitenthe inculcation of skills
  3. die Vermittlung; das Vermittelntelco.

    relaying; switching

    • Leitungsvermittlungcircuit switching
    • Paketvermittlungpacket switching
  4. die Vermittlung; die Telefonvermittlung; der Telefonvermittler; die Telefonvermittlerin; Fräulein vom Amtveraltettelco.

    operatorAm.

    • Telefonvermittler ; Telefonvermittlerinnenoperators
    • Telefonvermittlung (auf einem Militärstützpunkt; in einer Garnison) [mil.]base operator [Am.]
  5. die Vermittlung (von Werten, Wissen usw.)

    impartation (of values, knowledge etc.)

  6. die Vermittlung (von Eindrücken, Werten usw.)

    conveyance (of impressions/values etc.)

  7. die Vermittlung

    intercession

  8. die Vermittlung (z. B. von Wissen)

    teaching; conveyanceformal; impartmentformal

  9. das Instrument; das Mittel; Vermittlung

    instrumentality; agencyformal

    • durch (Vermittlung von) jdm.; durch etw.; über etw.; mittels etw.by the agency of sb./sth.; through the agency of sb./sth.
    • durch jds. Vermittlungthrough instrumentality of sb.; by the instrumentality of sb.
    • durch die Vermittlung von Freundenthrough the agency of friends
  10. die Telefonvermittlung; die Vermittlungsstelle; die Vermittlung; das Fernmeldeamttelco.

    telephone exchange; telephone switching centreBr.; telephone switching centerAm.

    • Telefonvermittlungen ; Vermittlungsstellen ; Vermittlungen ; Fernmeldeämtertelephone exchanges; telephone switching centres; telephone switching centers
    • Bestimmungsamtcalled exchange
    • Kopfvermittlungsstellegateway exchange
    • Knotenvermittlungsstelle ; Knotenamt [veraltet]nodal switching center
    • Mobilfunk-Vermittlungsstellemobile services switching centre [Br.]/center [Am.]; mobile switching centre [Br.]/center [Am.] /MSC/
    3 weitere Wendungen anzeigen
    • Netzübergangsfunkvermittlunggateway mobile switching centre [Br.] / center [Am.] /GMSC/
    • private Vermittlungsstelleprivate telephone exchange; private branch exchange /PBX/
    • Ortsvermittlungsstelle ; Ortsvermittlung ; Teilnehmervermittlungsstelle ; Endvermittlungsstelle ; Wählamtlocal exchange; local switching centre; local central office; class 5 office [Am.]

Bedeutung

  1. Herstellung einer noch nicht bestehenden Beziehung, eines erwünschten Ergebnisses
  2. Handlung zum Ausgleich gegensätzlicher/unterschiedlicher Interessen/Meinungen
  3. Verbesserung des Wissens
  4. Schaltung einer technischen Verbindung

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativdie Vermittlungdie Telefonvermittler
Akkusativdie Vermittlungdie Telefonvermittler
Dativder Vermittlungden Telefonvermittlern
Genitivder Vermittlungder Telefonvermittler

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Vermittlung?

Vermittlung ist weiblich: die Vermittlung. Der Plural lautet die Telefonvermittler.