Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

anbrennen

Verb

anbrennen auf Englisch: to burn, to catch fire, to get burnt

Übersetzungen

  1. anbrennen

    to burn

    • anbrennendburning
    • angebranntburnt
    • brennt anburns
    • brannte anburnt
    • das Essen anbrennen (lassen)to burn the food
    1 weitere Wendungen anzeigen
    • Er merkte am Geruch, dass das Essen anbrannte.He could tell by the smell that the food was burning.
  2. anbrennen

    to catch fire; to get burnt

    • anbrennendcatching fire; getting burnt
    • angebranntcaught fire; got burnt
  3. etw. anzünden; entzünden; anmachen; anbrennen

    to light sth.

    • anzündend; entzündend; anmachend; anbrennendlighting
    • angezündet; entzündet; angemacht; angebranntlit; lighted
    • eine Zigarette anzündento light a cigarette
    • nicht gezündetunlit
    • Machst du das Feuer im Ofen an?Are you going to light the stove?
    1 weitere Wendungen anzeigen
    • Es ist besser, eine Kerze anzuzünden, als die Finsternis zu verfluchen.It is better to light a candle than to curse the darkness.
  4. etw. anbrennen (lassen); versengen; durch Hitze verfärben

    to scorch sth.

    • anbrennento get scorched
  5. nichts anbrennen lassen (jede Gelegenheit nutzen)übtr.

    not to miss out on anything

Bedeutung

  1. in Brand setzen, zum Brennen, Glühen oder Ähnlichem bringen
  2. anfangen zu brennen, in Brand geraten
  3. wegen zu großer Hitze im Kochgefäß ansetzen, schwarz werden

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Konjugation

Hilfsverb: haben · Partizip II: angebrannt

Konjugation
PersonPräsensPräteritumPerfekt
ichbrenne anbrannte anhabe angebrannt
dubrennst anbranntest anhast angebrannt
er/sie/esbrennt anbrannte anhat angebrannt
wirbrennen anbrannten anhaben angebrannt
ihrbrennt anbranntet anhabt angebrannt
sie/Siebrennen anbrannten anhaben angebrannt