Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

anspannen

Verb

anspannen auf Englisch: to tense, to stress, to brace

Übersetzungen

  1. (einen Körperteil) anspannen

    to tense (a body part)

    • anspannendtensing
    • angespannttensed
    • die Muskeln anspannento tense the / your muscles
  2. anspannen

    to stress

    • anspannendstressing
    • angespanntstressed
  3. anspannen; verspannen

    to brace

    • anspannend; verspannendbracing
    • angespannt; verspanntbraced
    • spannt an; verspanntbraces
    • spannte an; verspanntebraced
  4. anspannen; straff ziehen; stramm ziehen; straffen

    to tauten

    • anspannend; straff ziehend; stramm ziehend; straffendtautening
    • angespannt; straff gezogen; stramm gezogen; gestraffttautened
  5. anstrengen; anspannen

    to strain

    • anstrengend; anspannendstraining
    • angestrengt; angespanntstrained
    • strengt anstrains
    • strengte anstrained
    • alle Kräfte aufbietento strain every nerve

Bedeutung

  1. Zugtiere mit einem Fahrzeug oder Schlitten verbinden
  2. durch Zug dehnen
  3. in eine angestrengte Lage übergehen

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Konjugation

Hilfsverb: haben · Partizip II: angespannt

Konjugation
PersonPräsensPräteritumPerfekt
ichspanne anspannte anhabe angespannt
duspannst anspanntest anhast angespannt
er/sie/esspannt anspannte anhat angespannt
wirspannen anspannten anhaben angespannt
ihrspannt anspanntet anhabt angespannt
sie/Siespannen anspannten anhaben angespannt