Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Künstler {m}; Künstlerin {f} (als Beruf) [art] | artist (as a profession) | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Künstler {pl}; Künstlerinnen {pl} | 1. | artists | |
2. | darstellender Künstler; reproduzierender Künstler; Interpret | 2. | performing artist | |
3. | Videokünstler {m} | 3. | video artist | |
Artist {m}; Artistin {f} | artist | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Artisten {pl}; Artistinnen {pl} | 1. | artists | |
Interpret {m} (auf einer Musikaufnahme) (Audio) | artist (on a music recording) (audio) | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Interpreten {pl} | 1. | artists | |
Künstler {m}; Könner {m} | artist | |||
Beispiele | Beispiele | |||
Kunstmaler {m}; Kunstmalerin {f} | artist; painter | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Kunstmaler {pl}; Kunstmalerinnen {pl} | 1. | artists; painters | |
Schausteller {m}; Artist {m} | showman | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Schausteller {pl}; Artisten {pl}; fahrendes Volk {n} [veraltend] | 1. | showmen | |
Konzeptkünstler {m}; Konzeptkünstlerin {f} [art] | conceptual artist; concept artist | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Konzeptkünstler {pl}; Konzeptkünstlerinnen {pl} | 1. | conceptual artists; concept artists | |
Künstlermodell {n}; Modell {n} (für einen Künstler) [art] | artist's model; sitter; poser | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Künstlermodelle {pl}; Modelle {pl} | 1. | artist's models; sitters; posers | |
2. | (für jdn.) Modell stehen; Modell sitzen | 2. | to pose (for sb.) | |
Künstlerwerkstatt {f}; Atelier {n} | atelier; artist's workroom; studio | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Künstlerwerkstätten {pl}; Ateliers {pl} | 1. | ateliers; artist's workrooms; studios | |
Künstlerzimmer {n} (Aufenthaltsraum für die Darsteller hinter der Bühne/dem Studio) (Theater, TV) | artist's room; green room (theatre, TV) | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Künstlerzimmer {pl} | 1. | artist's rooms; green rooms | |