baby Übersetzen - Deutsch Englisch Wörterbuch
 Deutsch |  Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Säugling {m}; Baby {n}; Kind {n}; Kindlein {n} [poet.] | baby | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Säuglinge {pl}; Babys {pl}; Kinder {pl}; Kindlein {pl} | 1. | babies | |
| 2. | Säuglinge bis zum Alter von 6 Monaten | 2. | babies less than six months old | |
| 3. | kleiner Schreihals | 3. | crybaby | |
| 4. | von einer Leihmutter geborenes Baby | 4. | surrogate baby | |
| 5. | einem Säugling die Brust geben | 5. | to give a baby the breast | |
| 6. | einen Säugling (an die Brust) anlegen | 6. | to put a baby to the breast | |
| 7. | Ich bekomme ein Kind. | 7. | I'm having a baby. | |
| Schnuckel {n}; Schnuckelchen {n}; Schnuckiputz {n}; Schnuckiputzi {n} [ugs.] | pet; babe; baby; sweetheart [coll.] | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| Wickelkind {n} | baby; young infant | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Wickelkinder {pl} | 1. | babies; young infants | |
| Babyphon {n}; Babyfon {n} | audio baby-monitor; baby-phone | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Babyphone {pl}; Babyfone {pl} | 1. | audio baby-monitors; baby-phones | |
| Baby-Sicherheitssitz {m} | baby safety seat | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Baby-Sicherheitssitze {pl} | 1. | baby safety seats | |
| Kinderbett {n}; Gitterbett {n}; Babykrippe {f} | baby cot [Br.]; child's cot [Br.]; cot [Br.]; baby crib [Am.]; child's crib [Am.]; crib [Am.] | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Kinderbetten {pl}; Gitterbetten {pl}; Babykrippen {pl} | 1. | baby cots; child's cots; cots; baby cribs; child's cribs; cribs | |
| 2. | Kinderreisebett {n}; Reisebettchen {n} | 2. | travel cot [Br.]; travel crib [Am.] | |
| Lauflernwagen {m} | baby walker [Br.]; walker [Br.]; baby stroller [Am.]; stroller [Am.] | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Lauflernwagen {pl} | 1. | baby walkers; walkers; baby strollers; strollers | |
| Tragetuch {n}; Baby-Tragetuch {n} | baby sling | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Tragetücher {pl}; Baby-Tragetücher {pl} | 1. | baby slings | |
| Gipskräuter {pl} (Gypsophila) (botanische Gattung) [bot.] | baby's-breaths (botanical genus) | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Schleiergipskraut {n}; Schleierkraut {n}; Rispengipskraut {n}; Rispiges Gipskraut {n} (Gypsophila paniculata) | 1. | panicled baby's-breath; baby's breath; common gypsophila | |
| bei jdm. babysitten {vi} | to baby-sit; to babysit {babysat; babysat} (for sb.) | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | babysittend | 1. | baby-sitting; babysitting | |
| 2. | babygesittet | 2. | baby-sat; babysat | |