Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

bike

noun, verb

bike auf Englisch: der Drahtesel, das Motorrad, das Kraftrad, das Krad

Übersetzungen

  1. der Drahteselugs.

    bike

    • Drahteselbikes
  2. das Motorrad; das Kraftradadm.; das Kradadm.; der TöffSchw.auto

    motorcycle; motorbike; bike

    • Motorräder ; Krafträder ; Krädermotorcycles; motorbikes; bikes
    • Leichtkraftradlight motorcycle
    • schweres Motorrad; Bike [ugs.]; Feuerstuhl [humor.]; heißer Ofen [humor.]heavy motorcycle; scrotch rocket [coll.]
    • Tourenmotorradtouring motorcycle; touring bike
    • japanisches Motorrad; Reiskocher [pej.]Japanese motorcycle; rice machine [pej.]; rice burner [Am.] [pej.]; ricer [Am.] [pej.]
    1 weitere Wendungen anzeigen
    • Bagger (Tourenmotorrad mit Koffern)bagger
  3. das Fahrrad; das Rad; das RadlBayr.Ös.; das VeloSchw.; das Stahlrosshumor.

    bicycle; pedal cycle; cyclecoll.; bikecoll.; pushbikeAustr.

    • Fahrräder ; Räder ; Radl ; Velos ; Stahlrösserbicycles; pedal cycles; cycles; bikes; pushbikes
    • Damenrad ; Damenfahrrad ; Frauenrad [selten]ladies’ bicycle; ladies’ cycle; ladies’ bike
    • Elektrofahrrad ; Elektrorad ; E-Bike ; Pedelecelectric bicycle; e-bike; pedelec (pedal electric cycle)
    • Elektrofahrräder ; Elektroräder ; E-Bikes ; Pedelecselectric bicycles; e-bikes; pedelecs
    • Endurobike (robustes Geländefahrrad)enduro bike
    14 weitere Wendungen anzeigen
    • geländetaugliches Fahrrad; Geländefahrrad ; Geländerad ; Mountainbikemountain bicycle; mountain bike [coll.] /MTB/
    • Herrenfahrrad ; Herrenrad ; Männerradmen’s bicycle; men’s bike; man’s bicycle; man’s bike
    • Klapprad ; Klappfahrrad ; Faltrad ; Faltfahrradfolding bike; folding bicycle; foldaway bike
    • Lastenfahrrad ; Lastenradfreight bicycle
    • Lastenfahrräder ; Lastenräderfreight bicycles
    • Lauffahrrad ; Kinderlaufrad ; Laufrad (ohne Pedale)balance bicycle; balance bike; run bicycle; run bike; no-pedal bike; dandy horse
    • Liegefahrrad ; Liegeradrecumbent bicycle; recumbent bike; recumbent
    • Mehrpersonenfahrradmulti-person bicycle
    • Schotterwegrad mit Rennlenker; Querfeldeinradgravel bicycle; gravelbike
    • Stadtfahrrad ; Stadtradcity bicycle; city bike
    • traditionelles Fahrrad (ohne Elektroantrieb); Bio-Bike [humor.]bio bike; push-bike [Br.] <pushbike> <push bike>
    • Trekkingbiketrekking bicycle
    • Fahrrad mit Hilfsmotormotor-assisted pedal cycle [Br.]
    • sich auf sein Fahrrad schwingento hop on your bicycle
  4. der Radweg; der Fahrradweg; der Radfahrweg; der VelowegSchw.

    cyclewayBr.; bicycle pathBr.; cycle pathBr.; bike pathBr.; cycle trackBr.; bikewayAm.; bicycle trackAm.; bike trailAm.

    • Radwege ; Fahrradwege ; Radfahrwege ; Velowegecycleways; bicycle paths; cycle paths; bike paths; cycle tracks; bikeways; bicycle tracks; bike trails
    • Hochbordradwegfootway-level cycle track [Br.]; sidewalk-level bikeway [Am.]
    • längerer Radwegcycle route
  5. das Leihrad; das Leihfahrrad

    hire bicycleBr.; hire bikeBr.coll.; rental bicycleAm.; rental bikeAm.coll.

    • Leihräder ; Leihfahrräderhire bicycles; hire bikes; rental bicycles; rental bikes
    • öffentliches Leihraddockless bicycle; dockless bike [coll.]
  6. der Fahrradständer; der Radständer; der VeloständerSchw.

    bicycle stand; bike stand; cycle rackBr.; bike rackAm.

    • Fahrradständer ; Radständer ; Veloständerbicycle stands; bike stands; cycle racks; bike racks
  7. der Geländeradfahrer; der Mountainbikersport

    mountain bike cyclist; mountain biker

    • Geländeradfahrer ; Mountainbikermountain bike cyclists; mountain bikers
  8. der Radschuppen

    bikeshed; bike shed

    • Radschuppenbikesheds; bike sheds
  9. der Fahrradanhänger

    bicycle trailer; bike trailer

    • Fahrradanhängerbicycle trailers; bike trailers
    • Fahrradanhänger für Kinderbaby bike trailer
  10. Fahrrad fahren; Rad fahren; radfahrenalt; radelnSüddt.Ös.ugs.; Velo fahrenSchw.; pedalenSchw.humor.

    to go by bicycle; to ride a bicycle/bike; to cyclecoll.; to bikecoll.

    • Fahrrad fahrend; Rad fahrend; radfahrend; radelnd; Velo fahrendgoing by bicycle; riding a bicycle; cycling; biking
    • Fahrrad gefahren; Rad gefahren; radgefahren; geradelt; Velo gefahrengone by bicycle; ridden a bicycle; cycled; biked
    • er/sie fährt Fahrrad; er/sie radelthe/she goes by bicycle
    • ich/er/sie fuhr Fahrrad; ich/er/sie radelteI/he/she went by bicycle
    • er/sie ist/war Fahrrad gefahren; er/sie ist/war geradelthe/she has/had gone by bicycle

Bedeutung

noun

  1. a wheeled vehicle that has two wheels and is moved by foot pedals
  2. a motor vehicle with two wheels and a strong frame

verb

  1. ride a bicycle

Englische Bedeutungen und Synonyme: Princeton WordNet 3.x