Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

disputieren

Verb

disputieren auf Englisch: to debate, to dispute, to expostulate, to spat

Übersetzungen

  1. debattieren; disputierengeh.veraltend

    to debate; to disputeformal

    • debattierend; disputierenddebating; disputing
    • debattiert; disputiertdebated; disputed
    • er/sie debattierthe/she debates
    • ich/er/sie debattierteI/he/she debated
    • er/sie hat/hatte debattierthe/she has/had debated
    1 weitere Wendungen anzeigen
    • Sie debattierten, ob sie die Polizei rufen sollten.They were debating / disputing whether they should call the police.
  2. protestieren; debattieren; disputieren

    to expostulate

    • protestierend; debattierend; disputierendexpostulating
    • protestiert; debattiert; disputiertexpostulated
    • protestiert; debattiert; disputiertexpostulates
    • protestierte; debattierte; disputierteexpostulated
    • mit jdm. über etw. debattierento expostulate with sb. about/on sth.
  3. (sich) streiten; zanken; disputieren

    to spatAm.

    • streitend; zankend; disputierendspatting
    • gestritten; gezankt; disputiertspatted
    • streitet; zankt; disputiertspats
    • stritt; zankte; disputiertespatted
    • sich mit jdm. streitento spat with sb.
  4. über etw. disputieren

    to contend about sth.

    • disputierendcontending
    • disputiertcontended
    • disputiertcontends
    • disputiertecontended

Bedeutung

  1. gehoben: sachlich erörtern
  2. diskutieren
  3. streiten

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Konjugation

Hilfsverb: haben · Partizip II: disputiert

Konjugation
PersonPräsensPräteritumPerfekt
ichdisputieredisputiertehabe disputiert
dudisputierstdisputiertesthast disputiert
er/sie/esdisputiertdisputiertehat disputiert
wirdisputierendisputiertenhaben disputiert
ihrdisputiertdisputiertethabt disputiert
sie/Siedisputierendisputiertenhaben disputiert