Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
dünn; schütter {adj} | thin | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | dünner | 1. | thinner | |
2. | am dünnsten; dünnst | 2. | thinnest | |
3. | schüttere Haare | 3. | thin hair | |
4. | sehr dünn | 4. | very thin | |
5. | dünn gesät [übtr.] | 5. | thin on the ground [fig.] | |
dünn {adv} | thinly | |||
Beispiele | Beispiele | |||
dünn; fein {adj} | tenuous | |||
Beispiele | Beispiele | |||
dünn {adv} | tenuously | |||
Beispiele | Beispiele | |||
dünn; strähnig {adj} (Haare) | lank (hair) | |||
Beispiele | Beispiele | |||
leicht; schwach; klein; unbedeutend; dünn; unwichtig; gering; graduell [geh.] {adj} | slight | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | geringe Chance | 1. | slight chance | |
2. | unter dem geringsten Vorwand | 2. | on the slightest pretext | |
mager; dünn {adj} (Person) | skinny (person) | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | magerer; dünner | 1. | skinnier | |
2. | am magersten; am dünnsten | 2. | skinniest | |
schön; fein; dünn; zart {adj} | fine | |||
Beispiele | Beispiele | |||
schwach; dünn; leicht {adj} | flimsy | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | schwächer | 1. | flimsier | |
2. | am schwächsten | 2. | flimsiest | |
spärlich; dürftig; dünn {adv} | sparsely | |||
Beispiele | Beispiele | |||