Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

eifrig

eifrig auf Englisch: zealous, industriously, laboriously, avid

Übersetzungen

  1. eifrig; eifernd

    zealous

    • nicht eifrigunzealous
    • ein glühender Verfechter des Sensualismusa zealous champion of sensualism
    • im Übereifer etw. tunto be over-zealous by doing sth.
  2. eifrig; fleißig; emsiggeh.

    industriously; laboriouslydated

    • mit großem Fleißvery industriously
    • fleißig lernento study industriously
    • etw. emsig polierento industriously / laboriously polish sth.
  3. eifrig; begeistert; passioniert; leidenschaftlich; angefressenSchw.; aus Passion (nachgestellt)geh.

    avid; eager; enthusiastic

    • von etw. begeistert seinto be enthusiastic about/over sth.
    • übertrieben begeistert; völlig hingerissenoverenthusiastic
    • nicht eifriguneager
  4. eifrig; gewissenhaft; emsig; beflissen; beharrlich; unverdrossen

    assiduous

    • Wir unternehmen alle Anstrengungen.We make assiduous efforts.
  5. eifrig

    diligente; aplicado; apasionado

  6. eifrig

    zealously

  7. eifrig; wetteifernd

    emulous; emulative (obsolete)

  8. eifrig; emsig; fleißig

    sedulously

  9. eifrig; emsig; fleißig; gewissenhaft

    sedulous

  10. eifrig; emsig; fleißig; gewissenhaft

    assiduously

Bedeutung

  1. großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)