extensive
adjective
extensive auf Englisch: ausgedehnt, weitläufig, weitverzweigt, geräumig
Übersetzungen
ausgedehnt
extensive; extended
- ausgedehnte Reisenextensive travels; extended travels
- ein ausgedehntes Gebietan extensive area; an extended area
- eine ausgedehnte Lichtquellean extended light source
weitläufig; weitverzweigt
rambling; extensive
- eine weitläufige Tempelanlagea rambling temple complex
- ein weitverzweigtes Höhlensysteman extensive cave system
- ein weitverzweigtes Straßennetzan extensive road network
ausgedehnt; geräumig; weiträumig; weit; groß; großzügig dimensioniert; der/die/das viel Platz bietet / eine große Fläche einnimmt
ample; extensive
- ein ausgedehnter Garten; ein weiträumiger Gartenan ample garden; an extensive garden
- weite Pullover tragento wear ample jumpers
großflächig; weitflächig (eine große Fläche umfassend)
large; extensive
- großflächige Erosionextensive erosion
umfassend; nahezu vollständig
comprehensive; extensive (often wrongly: compendious)
- eine umfassende Reforma comprehensive reform
- mit jdm. ein umfassendes Abkommen abschließento sign a conprehensive agreement with sb.
- Das Haus musste umfassend renoviert werden, bevor es vermietet werden konnte.The house needed an extensive facelift before it could be rented.
umfangreich; weitreichend; umfänglichgeh.
wide-ranging; extensive; comprehensive
- nicht umfassendincomprehensive
- eine umfangreiche Wunschliste habento have an extensive / a comprehensive wish list
- eine umfangreiche Sammlung besitzento hold a wide-ranging / extensive / comprehensive collection
- über ein umfangreiches / umfassendes Wissen über etw. verfügento have an extensive / a wide-ranging knowledge of sth.
- weitreichende Befugnisse habento have wide-ranging powers
1 weitere Wendungen anzeigen
- größere Reparaturarbeiten notwendig machento necessitate more comprehensive / more extensive repair work
beträchtlich; erheblich (Folgen)
considerable; extensive; substantial (of consequences)
- beträchtlichen Schaden anrichtento cause considerable / extensive / substantial damage
- Sie erlitt bei dem Unfall erhebliche Verletzungen.She suffered extensive injuries in the accident.
weitreichend; weitgehend; weitgreifend
far-reaching; far-rangingrare; extensive
- weitreichende Konsequenzenfar-reaching repercussions
- weitreichende/weitgehende Befugnisse habento have far-reaching / far-ranging / extensive powers
- weitergehende Ansprüche; darüber hinausgehende Ansprüche [jur.]more extensive claims
raumgreifend
space-filling; space-consuming; extensive
eingehend; ausgiebig; ausführlich; gründlich; intensiv
extensively; comprehensively; in depth
- eine gründliche Untersuchungan extensive investigation
- der intensive Einsatz von Pflanzenschutzmittelnthe extensive use of pesticides
- nach einer intensiven Suche durch die Polizeifollowing an extensive search by police
- Gegenstand einer intensiven öffentlichen Debatte seinto be the subject of extensive public debate
- intensive Forschung zu den Auswirkungen von Stress betreibento carry out / conduct / pursue / do extensive research into the effects of stress
3 weitere Wendungen anzeigen
- eine eingehende / gründliche Schulung auf diesem Gebiet durchlaufen / absolvierento have comprehensive / extensive training in this area
- große Erfahrung mit Computern / mit Produktentwicklung habento have comprehensive / extensive experience in computers / in product development
- Über die Ausstellung wurde in der Presse ausführlich berichtet.The exhibition has received extensive coverage in the press.
Bedeutung
adjective
- broad in scope or content
- „a panoptic study of Soviet nationality“
- „across-the-board pay increases“
- „an all-embracing definition“
- „an invention with broad applications“
- „blanket sanctions against human-rights violators“
- „granted him wide powers“
- large in spatial extent or range or scope or quantity
- „an extensive Roman settlement in northwest England“
- „extended farm lands“
- „surgeons with extended experience“
- „they suffered extensive damage“
- of agriculture; increasing productivity by using large areas with minimal outlay and labor
- „agriculture of the extensive type“
- „producing wheat under extensive conditions“
Englische Bedeutungen und Synonyme: Princeton WordNet 3.x