finance
noun, verb
finance auf Englisch: das Finanzwesen, Finanz…, die Finanzierung, die Ausfinanzierung
Übersetzungen
das Finanzwesen
finance; financial concerns; financial system
- dereguliertes Finanzwesenderegulated finance /DeFi/
Finanz…
finance; financial
die Finanzierung; die Ausfinanzierungadm.econ.fin.
financing; finance (of sth.)
- Anschlussfinanzierungfollow-up financing; follow-up finance
- Anschubfinanzierunginitial funding
- Finanzierung außerhalb der Bilanz; außerbilanzielle Finanzierungoff-book financing
- Drittmittelförderungexternal funding
- Endfinanzierung (im Anschluss an ein Baudarlehen)takeout financing (after a construction loan)
14 weitere Wendungen anzeigen
- Fehlbedarfsfinanzierungdeficit funding
- Forschungsfinanzierungresearch funding
- Gemeinschaftsfinanzierung (EU)Community financing; Community funding (EU)
- Kreditfinanzierungcredit financing; loan financing
- Mikrofinanzierungmicrofinance; micro-financing
- private Finanzierungprivate funding
- Projektfinanzierungproject financing; project funding
- Querfinanzierungcross-financing; cross-funding
- staatliche Finanzierunggovernmental funding
- Überbrückungsfinanzierung ; Zwischenfinanzierungbridge financing; bridging financing; interim financing
- Finanzierung aus Steuermittelntax-based funding; tax funding
- durch Vermögenswerte / Unternehmensaktiva besicherte Finanzierungasset-based financing; asset financing
- zur Finanzierung eines interregionalen Projektsto finance/fund an interregional project
- die Finanzierung einer Sache gewährento provide financing for sth.
die Geldwirtschaftecon.fin.
money economy; monetary economy; finance; monetarism
die Geldmittel; die Finanzmittel; die Mittelfin.
financial means; means; financial resources; finance resources; finance; pecuniary resources
- aufgenommene Geldmittelmoney borrowed
- Überbrückungsmittelbridging finance; interim finance resources
- umfangreiche Finanzmittelsubstantial resources; substantial finance
- Geldmittel anfordernto request funds / pecuniary resources
- über die nötigen Gelder verfügento have the necessary means
2 weitere Wendungen anzeigen
- Unsere Mittel sind maximal beansprucht.Our resources are spread very thin.
- Wir müssen uns nach der Decke strecken.We must live within our means.
die Finanzabteilung; die Finanzdirektion (öffentliche Verwaltung); der Finanzdienst (öffentliche Verwaltung); Rechnungskontrolle und HauptbuchhaltungSchw.
finance department; Financecoll.; financial departmentnot used as a proper name; accounts department
- Finanzabteilungen ; Finanzdirektionen ; Finanzdienste ; Rechnungskontrollen und Hauptbuchhaltungenfinance departments; Finances; financial departments; accounts departments
etw. finanzieren; (finanziell) fördern; finanziell unterstützenfin.
to finance sth.; to fund sth.
- finanzierend; fördernd; finanziell unterstützendfinancing; funding
- finanziert; gefördert; finanziell unterstütztfinanced; funded
- projektfinanziertproject-financed
- finanzierte Projekte; geförderte Vorhabenfinanced projects
- etw. aus Eigenmitteln finanzierento finance sth. with your own resources/using your own funds
2 weitere Wendungen anzeigen
- Staatsausgaben/Steuersenkungen gegenfinanzierento finance/fund public expenditure/tax reductions
- Mittel für ein Projekt bereitstellento finance a project
die Teilzahlungsbank; das Teilzahlungsinstitut; die Kundenkreditgesellschaftfin.
finance houseBr.; hire-purchase companyBr.; sales finance companyAm.; consumer finance companyAm.; acceptance corporationAm.
- Teilzahlungsbanken ; Teilzahlungsinstitute ; Kundenkreditgesellschaftenfinance houses; hire-purchase companies; sales finance companies; consumer finance company; acceptance corporations
das Finanzministerium; das Schatzamtadm.fin.
Ministry of Finance; TreasuryBr.; Treasury DepartmentAm.
- Finanzministerien ; SchatzämterMinistries of Finance
- Rundschreiben des Finanzministeriumscircular of the Ministry of Finance
die Miete , Pacht oder Leasing; die Vermietung , Verpachtung oder Verleasen
leasing; lease; leasehold; headlease
- Ausrüstungsleasingequipment leasing; equipment lease
- Computerleasingcomputer leasing
- Doppelaktivierungsleasing (grenzüberschreitendes Leasing mit Abschreibung bei Leasinggeber und -nehmer)double-dip leasing
- Finanzierungsleasingfinance leasing; finance lease; financing lease; finance lease; capital lease
- Leasing mit kurzfristiger Kündbarkeitoperating leasing; operational leasing; operative leasing; operate leasing
4 weitere Wendungen anzeigen
- Hauptmiete [Ös.]headlease
- Immobilienmiete ; Immobilienvermietung ; Immobilienpacht ; Immobilienverpachtung ; Immobilienleasing ; Vermieten / Verpachten / Leasing von Realitätenleasing of (real) property [Br.]; real property leasing [Br.]; leasing of real estate [Am.]; real estate leasing [Am.]
- Umsatzpachtpercentage lease
- Untermietesublease
Bedeutung
noun
- the commercial activity of providing funds and capital
- the management of money and credit and banking and investments
- the branch of economics that studies the management of money and other assets
verb
- obtain or provide money for
- „Can we finance the addition to our home?“
- sell or provide on credit
Englische Bedeutungen und Synonyme: Princeton WordNet 3.x