Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

gerinnen

Verb

gerinnen auf Englisch: to curdle, to clot, to concrete, to coagulate

Übersetzungen

  1. gerinnen (Fett, Milch)biochem.

    to curdle; to clot

    • gerinnendcurdling; clotting
    • geronnencurdled; clotted
    • gerinntcurdles; clots
    • geronncurdled; clotted
  2. gerinnenmin.

    to concrete

    • gerinnendconcreting
    • geronnenconcreted
  3. gerinnen; zusammenlaufen; koagulierenchem.

    to coagulate; to concrete; to clot

    • gerinnend; zusammenlaufend; koagulierendcoagulating; concreting; clotting
    • geronnen; zusammengelaufen; koaguliertcoagulated; concreted; clotted
    • gerinnt; läuft zusammen; koaguliertcoagulates; concretes; clots
    • geronn; lief zusammen; koaguliertecoagulated; concreted; clotted
  4. sich verdicken; gerinnen; zusammenlaufen

    to congeal; to pectize; to curdle; to clod

    • sich verdickend; gerinnend; zusammenlaufendcongealing; pectizing; curdling; cloding
    • sich verdickt; geronnen; zusammengelaufencongealed; pectized; curdled; cloded
  5. klumpen; klumpig werden; gerinnen

    to lump; to curdle

    • klumpend; klumpig werdend; gerinnendlumping; curdling
    • geklumpt; klumpig geworden; geronnenlumped; curdled
    • klumptlumps; curdles
    • klumptelumped; curdled
  6. das Gerinnen; die Gerinnung

    clotting; coagulating; coagulation

  7. das Gerinnegefälle; die Gerinneneigung (Wasserbau)

    channel gradient; channel slope (water engineering)

Bedeutung

  1. (als einzelne Substanz) aus einer Suspension oder Lösung zusammenklumpen und ausfallen

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Konjugation

Hilfsverb: haben · Partizip II: geronnen

Konjugation
PersonPräsensPräteritumPerfekt
ichgerinnegerannhabe geronnen
dugerinnstgerannsthast geronnen
er/sie/esgerinntgerannhat geronnen
wirgerinnengerannenhaben geronnen
ihrgerinntgerannthabt geronnen
sie/Siegerinnengerannenhaben geronnen