Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

library

noun

library auf Englisch: die Bibliothek, die Sammlung, die Programmiersammlung, die Programmbibliothek

Übersetzungen

  1. die Bibliothek

    library

    • Bibliothekenlibraries
    • Büchereismall public library
    • Archivbibliothekarchiving library
    • Freihandbibliothek ; Freihandbüchereiopen-access library; open-shelf library; open-stack library
    • Großraumbibliothekopen-plan library
    18 weitere Wendungen anzeigen
    • Landesbibliothekregional library; state library
    • Leihbibliothek ; Leihbüchereilending library; rental library [Am.]; circulating library [hist.]
    • Musikbibliothekmusic library
    • öffentliche Bibliothekpublic library
    • Parlamentsbibliotheklibrary of the parliament; parliamentary library
    • Pflichtexemplar-Bibliothekdepository library; copyright library
    • Privatbibliothekprivate library; personal library
    • Schulbibliothekschool library
    • Staatsbibliotheknational library; state library
    • Stadtbibliothek ; Stadtbüchereicity library; town library
    • Stadtbibliotheken ; Stadtbüchereiencity libraries; town libraries
    • Stadtteilbibliothekdistrict library
    • Stadtteilbibliothekendistrict libraries
    • Universalbibliothekuniversal library
    • Wanderbibliothek ; Wanderbücherei ; Fahrbibliothek ; Fahrbücherei ; mobile Bibliothektraveling library; mobile library
    • wissenschaftliche Bibliothek ; Forschungsbibliothek ; Studienbibliothekacademic library; research library; scientific library
    • Zweigbibliothek ; Teilbibliothekbranch library
    • Bibliothek mit angeschlossener Mediathekhybrid library
  2. die Sammlung

    library

    • Sammlungenlibraries
  3. die Programmiersammlung; die Programmbibliothek; die Bibliothekcomp.

    program library; library

    • Programmiersammlungen ; Programmbibliotheken ; Bibliothekenprogram libraries; libraries
    • Eingabe/Ausgabe-Programmbibliothek ; Ein-/Ausgabe-Bibliothek ; E/A-Programmbibliothekinput/output program library; I/O program library
    • Grafikbibliothekgraphics library
    • Phasenbibliothek ; Bibliothek ausgeführter Programmecore image library
    • Zwischenspeicherbibliothekstaging library
  4. die Buchreihe

    series of books; library

  5. der Bibliotheksausweis; der Büchereiausweis; der Entlehnausweis; der Leserausweis; der Benutzerausweis (für eine Bibliothek)

    library user card; library card; library pass; reader’s card

    • Bibliotheksausweise ; Büchereiausweise ; Entlehnausweise ; Leserausweise ; Benutzerausweiselibrary user cards; library cards; library passes; reader’s cards
  6. der Bibliothekskatalog

    library catalogueBr.; library catalogAm.

    • Bibliothekskatalogelibrary catalogues; library catalogs
    • alphabetischer Katalog; Formalkatalogalphabetical catalogue; author-title catalogue; author catalogue
    • Antiquariatskatalogantiquarian catalogue; second-hand catalogue
    • Aufsatzkataloganalytical catalogue
    • Bandkatalogbook catalogue
    8 weitere Wendungen anzeigen
    • Benutzerkatalogpublic catalogue
    • chronologischer Katalogchronological catalogue
    • geografischer Kataloggeographical catalogue [Br.]; geographic catalog [Am.]
    • handschriftlicher Katalog; Zettelkatalog ; Kärtchenkatalogcard catalogue
    • Kurztitelkatalogshort-title catalogue; short-entry catalogue; brief-entry catalogue
    • Lagerkatalogjobber’s catalogue; stock catalogue
    • systematischer Katalogclassified subject catalogue; classified catalogue; classed catalogue
    • Titelkatalogtitle catalogue
  7. der Universitätslehrgang für Bibliothekswissenschaftstud.

    graduate school of library scienceAm.; library schoolAm.

    • Ausbildung in Bibliothekswissenschaftlibrary school education
  8. der Verleih; die Ausleihe; die EntleiheDt.; die Entlehnung (Bibliothek)Ös.

    loan; lending; issueBr.; circulation (library)Am.

    • Ausleihe / Entleihe / Entlehnung außer Hausextramural loan; extramural lending [Br.] (library)
    • Ausleihe / Entleihe / Entlehnung über Nachtovernight loan; overnight lending [Br.] (library)
    • Dauerausleiheopen-ended loan; indefinite loan; long-term loan
    • hausinterner Verleih ; hausinterne Ausleiheintramural loan; intramural lending
    • Kurzentleihe ; Kurzausleihe ; Kurzentlehnung [Ös.]short-term loan; short loan; restricted circulation [Am.]
    1 weitere Wendungen anzeigen
    • Schalterausleiheclosed-counter lending; hatch system
  9. die Artothek

    picture lending library; art lending library

  10. die Bibliotheksbenutzung

    library usage; using the library

Bedeutung

noun

  1. a depository built to contain books and other materials for reading and study
  2. a room where books are kept
    • „they had brandy in the library“
  3. a building that houses a collection of books and other materials
  4. (computing) a collection of standard programs and subroutines that are stored and available for immediate use
  5. a collection of literary documents or records kept for reference or borrowing

Englische Bedeutungen und Synonyme: Princeton WordNet 3.x