Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

loop

noun, verb

loop auf Englisch: die Schleife, die Schlinge, die Schlaufe, das Umlaufsystem

Übersetzungen

  1. die Schleife; die Schlinge; die Schlaufe

    loop

    • Schleifen ; Schlingen ; Schlaufenloops
    • Drahtschlaufewire loop
    • Metallschlaufemetal loop
    • zur Schleife schaltento loop
    • offene Schleifeopen loop
  2. die Schleife

    loopfig.

    • Gedankenschleife [psych.]loop of thoughts; thought loop; cognitive loop
  3. das Umlaufsystem; das Kreislaufsystem; der Kreislauf (Kerntechnik)

    loop (nuclear engineering)

    • Umlaufsysteme ; Kreislaufsysteme ; Kreisläufeloops
    • Reaktorversuchskreislauf ; Reaktorloopreactor loop
  4. der Kreislauf (Strömung)

    loop

    • Kreisläufeloops
  5. die Schlinge (chirurgisches Instrument)med.

    loop; snare (surgical instrument)

    • Schlingenloops; snares
    • heiße Schlingehot loop; hot snare
  6. das Looping

    loop

  7. die Strickmasche; die Maschetextil.

    knitting stitch; stitch; loop

    • Strickmaschen ; Maschenknitting stitches; stitches; loops
    • rechte Mascheknit stitch; plain stitch
    • linke Maschepurl stich
    • Laufmasche ; Fallmaschedropped stitch
    • Maschen aufschlagento cast on stitches
    4 weitere Wendungen anzeigen
    • Maschen abketten/abschlagento cast off stitches
    • Maschen aufnehmen/aufhebento take up stitches
    • Maschen abnehmen/fallen lassento let down stitches; to cast off; to narrow
    • Maschen auflösen/aufziehento unravel stitches
  8. die Programmschleifecomp.

    program loop; software loop

    • Programmschleifenprogram loops; software loops
    • Prüfschleife ; Testschleife ; Diagnoseschleife ; Messschleifetest loop; diagnostic loop; loopback
  9. sich schlingen; sich winden; eine Schleife bilden

    to loop

    • sich schlingend; sich windendlooping
    • geschlungen; gewundenlooped
    • es schlingt sichit loops
    • es schlang sichit looped
    • es hat/hatte sich geschlungenit has/had looped
    1 weitere Wendungen anzeigen
    • es schlänge sichit would loop
  10. die Teilnehmeranschlussleitung; der Teilnehmeranschluss; die Teilnehmerleitung; die Anschlussleitung; der Anschluss; die Ortsanschlussleitung; die Amtsleitung (logische Verbindungsleitung)veraltendtelco.

    subscriber line; subscriber loop; exchange line; exchange loop; access line; local line; local loop

    • Teilnehmeranschlussleitungen ; Teilnehmeranschlüsse ; Teilnehmerleitungen ; Anschlussleitungen ; Anschlüsse ; Ortsanschlussleitungen ; Amtsleitungensubscriber lines; subscriber loops; exchange lines; exchange loops; access lines; local lines; local loops
    • asymmetrische digitale Anschlussleitungasymmetric digital subscriber line /ADSL/
    • digitale Anschlussleitung; digitaler Anschlussdigital subscriber line /DSL/
    • digitale Anschlussleitung für hohe Bitratenhigh bit-rate digital subscriber line /HDSL/
    • Sammelanschlusscollective line

Bedeutung

noun

  1. a flight maneuver; aircraft flies a complete circle in the vertical plane
  2. a complete electrical circuit around which current flows or a signal circulates
  3. fastener consisting of a metal ring for lining a small hole to permit the attachment of cords or lines
  4. an intrauterine device in the shape of a loop
  5. the topology of a network whose components are serially connected in such a way that the last component is connected to the first component
  6. a computer program that performs a series of instructions repeatedly until some specified condition is satisfied
  7. the basic pattern of the human fingerprint
  8. an inner circle of advisors (especially under President Reagan)
    • „he's no longer in the loop“
  9. (computer science) a single execution of a set of instructions that are to be repeated
    • „the solution took hundreds of iterations“
  10. anything with a round or oval shape (formed by a curve that is closed and does not intersect itself)

verb

  1. fasten or join with a loop
    • „He looped the watch through his belt“
  2. wind around something in coils or loops
  3. make a loop in
    • „loop a rope“
  4. fly loops, perform a loop
    • „the stunt pilot looped his plane“
  5. move in loops
    • „The bicycle looped around the tree“

Englische Bedeutungen und Synonyme: Princeton WordNet 3.x