Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

novel

noun, adjective

novel auf Englisch: der Roman, die Langerzählung, neuartig, neu

Übersetzungen

  1. der Roman; die Langerzählungseltenlit.

    novel

    • Romanenovels
    • Abenteuerromanadventure novel
    • Abenteuerromaneadventure novels
    • Agentenroman ; Spionageromancloak-and-dagger novel
    • Agentenromane ; Spionageromanecloak-and-dagger novels
    54 weitere Wendungen anzeigen
    • Arztromanmedical romance novel; medical fiction
    • Arztromanemedical romance novels; medical fictions
    • Bauernroman ; Bauernerzählungpeasant novel
    • Bildungsromancoming-of-age novel; bildungsroman
    • Bildungsromanecoming-of-age novels; bildungsromans
    • Briefromanepistolary novel
    • Briefromaneepistolary novels
    • Detektivromanprivate detective novel; private investigator novel; PI novel
    • Detektivromaneprivate detective novels; private investigator novels; PI novels
    • Dialogromandialogue novel; dialog novel
    • Dialogromanedialogue novels; dialog novels
    • Entwicklungsromanentwicklungsroman; development novel
    • Entwicklungsromaneentwicklungsromen; development novels
    • Familienromanfamily novel
    • Fantasy-Romanfantasy novel
    • Fantasy-Romanefantasy novels
    • Fortsetzungsromanserial novel; serial
    • Fortsetzungsromaneserial novels; serials
    • Fotoromanphoto comic; photonovel; fotonovela
    • Fotoromanephoto comics; photonovels; fotonovelas
    • Gegenwartsromancontemporary novel
    • Gegenwartsromanecontemporary novels
    • Groschenroman ; Heftroman ; Hintertreppenroman ; Kitschroman ; Billigroman ; Romanheft [lit.]penny dreadful; penny blood; penny awful; penny horrible; dime novel [Am.]
    • Groschenromane ; Heftromane ; Hintertreppenromane ; Kitschromane ; Billigromanepenny dreadfuls; dime novels
    • Heimatromanrural novel; regional novel
    • Heimatromanerural novels; regional novels
    • Kolportageromanserialized pulp novel
    • Kolportageromaneserialized pulp novels
    • Kriminalroman [lit.]detective novel; mystery novel
    • Kriminalromanedetective novels; mystery novels
    • KünstlerromanKünstlerroman; artist novel
    • KünstlerromaneKünstlerromans; artist novels
    • Kurzromanshort novel
    • Kurzromaneshort novels
    • Liebesromanromantic novel
    • Liebesromaneromantic novels
    • Mitschreibroman ; Interaktivromanwrite-along novel; collaborative novel
    • Mitschreibromane ; Interaktivromanewrite-along novels; collaborative novels
    • Roman mit einer virtuellen Rollenspielweltliterary role playing game /litRPG/
    • Schauerroman ; Gruselroman ; Horrorroman [lit.]horror novel; Gothic novel
    • Schauerromane ; Gruselromane ; Horrorromanehorror novels; Gothic novels
    • Schelmenroman ; pikarischer/pikaresker Romanpicaresque novel
    • Schlüsselromanroman a clef
    • Schmunzelromanfunny novel
    • Schmunzelromanefunny novels
    • Schundroman ; Kitschromantrashy novel; pulp novel
    • Schundromane ; Kitschromanetrashy novels; pulp novels
    • Sensationsromansensation novel
    • Sensationsromanesensation novels
    • Sittenromannovel of manners
    • Sittenromanenovels of manners
    • Tatsachenromannon-fiction novel
    • Tatsachenromanenon-fiction novels
    • Zukunftsroman ; Science-Fiction-Romanscience fiction novel; sci-fi novel
  2. neuartig; neu

    novel

    • neuartiges Lebensmittel (EU)novel food (EU)
    • neuartige Substanzennovel entities
  3. der Bestseller; der Erfolgsromanlit.

    bestseller; best-selling novel; hit novel

    • Bestseller ; Erfolgsromanebestsellers; best-selling novels; hit novels
    • Weltbestsellerglobal bestseller; world bestseller; worldwide bestseller
  4. die Novellelit.

    novella

    • Novellennovellas
  5. die Romanfigur; die Romangestalt; der Romanheld; die Romanheldin

    character in a novel; figure of a novel

    • Romanfiguren ; Romangestalten ; Romanhelden ; Romanheldinnencharacters in a novel; figures of a novel
  6. der Romantitellit.

    the novel’s title; the title of the/a novel

    • Romantitelthe novels’ titles; the titles of novels
  7. überarbeiten; novellieren

    to rework; to go over (again); to revise

    • überarbeitend; novellierendreworking; going over; revising
    • überarbeitet; novelliertreworked; gone over; revised
    • überarbeitetreworks; goes over; revises
    • überarbeitetereworked; went over; revised
    • vollständig überarbeitet und aktualisiert; vollst. überarb. u. aktualis.completely revised and updated
  8. wahnsinnig gutugs.

    crackingBr.; a crackerjack ofAm.dated; a lulu ofAm.slangdated

    • ein toller Romana cracking novel; a crackerjack of a novel; a lulu of a novel
    • mit einem Wahnsinnstempoat a cracking pace
  9. die Bilderzählung; der Zeichentrickroman; der Comic-Roman; der Autoren-Comic (in Buchform) <Autorencomic>lit.

    graphic novel

    • Bilderzählungen ; Zeichentrickromane ; Comic-Romane ; Autoren-Comicsgraphic novels
  10. die Gesetzesnovelle; die Novelle; das Nachtragsgesetzpol.

    amending law; amendment

    • Gesetzesnovellen ; Novellen ; Nachtragsgesetzeamending laws; amendments

Bedeutung

noun

  1. a printed and bound book that is an extended work of fiction
    • „he burned all the novels“
    • „his bookcases were filled with nothing but novels“
  2. an extended fictional work in prose; usually in the form of a story

adjective

  1. pleasantly new or different
    • „common sense of a most refreshing sort“
  2. original and of a kind not seen before
    • „the computer produced a completely novel proof of a well-known theorem“

Englische Bedeutungen und Synonyme: Princeton WordNet 3.x