schwarz Übersetzen - Deutsch Englisch Wörterbuch

	Deutsch			Englisch
	schwarz {adj}			black
	Beispiele			Beispiele
1.	schwärzer		1.	blacker
2.	am schwärzesten		2.	blackest
3.	schwarz wie die Nacht		3.	black as coal
4.	metallic-schwarz		4.	sparkle black
5.	rußschwarz		5.	carbon black
6.	schwarz/in Schwarz gekleidet sein {v}		6.	to be dressed/clothed in black
	schwarz {adv}			blackly
	Beispiele			Beispiele
	schwarz; schmutzig; unsauber {adj}			black
	Beispiele			Beispiele
	Grubenkaue {f}; Waschkaue {f}; Badekaue {f}; Kaue {f}; Schwarz-Weiß-Bad {n} [min.]			coe; coop; locker-room; hovel; pithead baths
	Beispiele			Beispiele
	Katze {f} [zool.]			cat; feline [formal]
	Beispiele			Beispiele
1.	Katzen {pl}		1.	cats
2.	Hauskatze {f}		2.	domestic cat; house cat; pet cat
3.	Langhaarkatze {f}		3.	long-hair cat; longhaired cat; longhair
4.	Trikolorkatze {f}; dreifarbige Katze; Katze mit dreifarbigem Fell (weiß, braun, schwarz)		4.	tortoiseshell cat; calico cat [Am.]; calico [Am.] (cat that has white, brown, and black fur)
5.	streunende Stadtkatze		5.	alley cat
6.	Am Schluss hat er dann doch die Katze aus dem Sack gelassen. [übtr.]		6.	In the end he let the cat out of the bag. [fig.]
	Phase {f}; Zustand {m}; Stadium {n}; Abschnitt {m}			phase
	Beispiele			Beispiele
1.	Phasen {pl}; Zustände {pl}; Stadien {pl}; Abschnitte {pl}		1.	phases
2.	in dieser Phase		2.	in / during this phase
3.	in Phasen		3.	phased
4.	flüssiger Zustand; flüssige Phase		4.	liquid phase
5.	mobile Phase		5.	mobile phase
6.	sensitive Phase [biol.]		6.	sensitive period
7.	Zwischenphase {f}		7.	intermediate phase
8.	noch im Versuchsstadium / in der Erprobungsphase sein		8.	to be still in the experimental phase
9.	Sie macht gerade eine schwierige Phase durch.		9.	She's going through a difficult phase.
10.	Wir treten in den internationalen Beziehungen in ein neue Phase ein.		10.	We're entering a new phase in international relations.
11.	Als Halbwüchsige hatte sie eine Phase, wo sie immer nur schwarz trug.		11.	When she was in her teens she went through a phase of only ever wearing black.
12.	Er ist jetzt in der Endphase der Behandlung.		12.	He's in the final phase of treatment now.
	Schnaps {m}; Hochprozentiges {n} [humor.] (hochprozentiges alkoholisches Getränk)			schnaps; schnapps; hard liquor [Am.]
	Beispiele			Beispiele
1.	schwarz gebrannter Schnaps		1.	illicit hooch/hootch; mountain dew; white lightning [Am.] [coll.]; moonshine [Am.] [coll.] [dated] (whiskey)
	Schwarz-Weiß-…			black-and-white
	Beispiele			Beispiele
	Schwarz-Weiß-Bildschirm {m}; Schwarzweißbildschirm {m}			monochrome terminal
	Beispiele			Beispiele
	Schwarz-Weiß-Film {m}; Schwarzweißfilm {m}			black-and-white film
	Beispiele			Beispiele