Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Theorie {f} | theory | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Theorien {pl} | 1. | theories | |
2. | abstrakte Theorie {f} | 2. | abstract theory | |
3. | eine Theorie untermauern | 3. | to prove a theory; to support a theory | |
4. | eine Theorie bestätigen | 4. | to vindicate a theory | |
5. | Theorie der administrierten Preise [econ.] | 5. | administered price theory | |
Evolutionstheorie {f}; Evolutionslehre {f} [biol.] | theory of evolution; evolutionary theory | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | darwinistische Evolutionstheorie; Darwinismus {m} | 1. | Darwinistic theory of evolution; Darwinism | |
2. | neodarwinistische Evolutionstheorie; neodarwin'sche Theorie; Neodarwinismus {m}; synthetische Evolutionstheorie; neodarwinistische Synthese; moderne Evolutionssynthese; moderne Synthese | 2. | neo-Darwinistic theory of evolution; neo-Darwinism; synthetic theory of evolution; neo-Darwinist synthesis; modern synthesis | |
Außenhandelstheorie {f} [econ.] | foreign trade theory; trade theory | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | monetäre Außenhandelstheorie | 1. | monetary trade theory | |
2. | reine Außenhandelstheorie | 2. | pure trade theory | |
Abbildtheorie {f} [phil.] | image theory; picture theory; representation theory | |||
Beispiele | Beispiele | |||
Abstinenztheorie {f} [fin.] | abstinence theory | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Abstinenztheorie des Zinses | 1. | abstinence theory of interest; agio theory of interest | |
Ähnlichkeitstheorie {f}; Ähnlichkeitsphysik {f} [phys.] | theory of similarity; similarity theory; similitude theory | |||
Beispiele | Beispiele | |||
Einkommenshypothese {f} | income theory | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | absolute Einkommenshypothese {f} | 1. | absolute income theory | |
2. | relative Einkommenshypothese {f} | 2. | relative income theory | |
Erkenntnistheorie {f}; Epistemologie {f}; Gnoseologie {f} [phil.] | theory of cognition; theory of knowledge; epistemology | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | anarchistische Erkenntnistheorie | 1. | anarchistic epistemology | |
2. | fallibilistische Erkenntnistheorie | 2. | fallibilist theory of knowledge | |
3. | naturalistische Erkenntnistheorie | 3. | naturalized epistemology; naturalistic epistemology | |
4. | reformierte Erkenntnistheorie | 4. | reformed epistemology | |
5. | Erkenntnistheorie der Moral | 5. | epistemology of morals | |
Lerntheorie {f} [psych.] | learning theory; theory of learning | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | soziale Lerntheorie {f} | 1. | social learning theory | |
Relativitätstheorie {f} [phys.] | theory of relativity | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | allgemeine Relativitätstheorie /ART/ | 1. | general relativity; general theory of relativity | |
2. | spezielle Relativitätstheorie /SRT/ | 2. | special relativity; special theory of relativity /STR/ | |