Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

verabscheuen

Verb

verabscheuen auf Englisch: to abominate, to loathe, to abhor

Übersetzungen

  1. verabscheuen

    to abominate

    • verabscheuendabominating
    • verabscheutabominated
    • verabscheutabominates
    • verabscheuteabominated
  2. verabscheuen; nicht ausstehen können

    to loathe

    • verabscheuend; nicht ausstehen könnendloathing
    • verabscheutloathed
    • verabscheutloathes
    • verabscheuteloathed
    • etw. verabscheuento have a loathing of sth.
    3 weitere Wendungen anzeigen
    • Es ist mir ein Ekel.I loathe it.
    • Er ist mir ein Gräuel.I loathe him.
    • Ich fand es grässlich, ihm das sagen zu müssen.I loathed having to tell him.
  3. verabscheuen; hassen

    to abhor

    • verabscheuend; hassendabhorring
    • verabscheut; gehasstabhored; abhorred
    • verabscheut; hasstabhors
    • verabscheute; hasstabhored; abhorred
  4. verabscheuen; hassen

    to detest

    • verabscheuend; hassenddetesting
    • verabscheut; gehasstdetested
    • verabscheut; hasstdetests
    • verabscheute; hasstedetested
  5. die Abscheu; der Abscheu (vor etw.)veraltend; das Verabscheuen (von etw.); die starke Abneigung (gegen etw.); der Widerwille (gegen etw.); der Aberwille (gegen etw.)Schw.veraltend

    abomination; abhorrence; abhorring; detestation; loathing (of sth.)

    • Abscheu vor sich selbstself-abhorrence
    • Abscheu vor etw. habento have a loathing of sth.
    • etw. zutiefst verabscheuento have an absolute abomination of sth.
  6. abscheulich; verabscheuenswürdig; verabscheuenswert; verachtenswert; schändlich; ruchlos

    contemptible; despicable; nefarious; odious

  7. abscheulich; verabscheuungswürdig; verabscheuenswert

    abominable; abhorrent; detestable; loathsome

    • ein abscheuliches Verbrechenan abominable crime
    • Ihr Verhalten war abscheulich.Their behaviour has been abominable.
  8. abscheulich; verabscheuenswert

    detestably

  9. abstoßend; abscheulich; widerwärtig; verabscheuungswürdig; verabscheuenswert

    abhorrent; repellent; repugnant; revolting

    • jdn. abstoßento be repugnant to sb.
    • jdn. mit tiefer Abscheu erfüllento be profoundly repugnant to sb.

Bedeutung

  1. Abscheu gegen jemanden oder etwas empfinden

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Konjugation

Hilfsverb: haben · Partizip II: verabscheut

Konjugation
PersonPräsensPräteritumPerfekt
ichverabscheueverabscheutehabe verabscheut
duverabscheustverabscheutesthast verabscheut
er/sie/esverabscheutverabscheutehat verabscheut
wirverabscheuenverabscheutenhaben verabscheut
ihrverabscheutverabscheutethabt verabscheut
sie/Sieverabscheuenverabscheutenhaben verabscheut