ähnlich Übersetzen - Deutsch Englisch Wörterbuch

	Deutsch			Englisch
	gleich; ähnlich {adj}			alike
	Beispiele			Beispiele
1.	zwei gleich geformte Äpfel		1.	two apples alike in shape
2.	Die Häuser sehen alle gleich aus.		2.	The houses all look alike.
3.	Für mich sind alle Flughäfen gleich.		3.	Airports are all alike to me.
4.	Die beiden Autos sind ziemlich ähnlich.		4.	The two cars are much alike.
5.	Mein Vater und ich sind uns in vielerlei Hinsicht ähnlich.		5.	My father and I are alike in many ways.
	ähnlich; gleich {adj} (wie jd./etw.)			similar (to sb./sth.)
	Beispiele			Beispiele
1.	ungefähr gleich groß sein		1.	to be similar in size
2.	ähnlich gelagert sein		2.	to be similar
	ähnlich {adj}			likewise; related
	Beispiele			Beispiele
1.	oder Ähnliches /o. Ä./		1.	or the like
2.	Solche oder ähnliche Fragen höre ich immer wieder.		2.	These and others like them are the questions I keep hearing.
3.	So oder ähnlich lauten die Argumente der Gegner.		3.	These and others like them are the arguments put forward by the opponents.
	gleich; ähnlich; ebenso; ohne Unterschied {adv}			alike
	Beispiele			Beispiele
1.	gleicher Ansicht sein		1.	to think alike
2.	gleiche Güte und Qualität [econ.]		2.	like grade and quality
3.	Große Köpfe denken ähnlich.		3.	Great minds think alike. /GMTA/
	ähnlich {adj} [math.]			similar
	Beispiele			Beispiele
	ähnlich {adv}			similarly
	Beispiele			Beispiele
1.	änlich gelagert; in ähnlicher Lage		1.	similarly situated
	ähnlich; verwandt {adj}			akin
	Beispiele			Beispiele
	homolog; ähnlich {adj} [biochem.] [chem.] [math.]			homologous; homologue [Br.]
	Beispiele			Beispiele
1.	homologe Reihe {f} [biochem.] [chem.]		1.	homologous series
	konvergierend; ähnlich; zusammenlaufend {adj}			convergent
	Beispiele			Beispiele
1.	konvergierende Meinungen {pl}		1.	convergent opinions
	vergleichbar {adj}; ähnlich {adj}			assimilable {adj}
	Beispiele			Beispiele