Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Erschütterung

Substantiv, feminin · plural die Erschütterungen

Erschütterung auf Englisch: vibration, shaking, quake, tremor

Übersetzungen

  1. die Erschütterung

    vibration; shaking; quake; tremor

    • Erschütterungenvibrations; shakings; quakes; tremors
  2. die Erschütterung; das Ruckeln; das Durchrütteln

    jar

    • jede Erschütterung des Zugesevery jar of the train
    • alle im Bus durchrüttelnto give everyone in the bus a jar
    • Die Nachricht hat uns alle erschüttert.The news was a jar to all of us.
  3. die Erschütterung (eines Körperteils); die Konkussion; die Kommotion (Concussio/Commotio)med.

    concussion; commotion

    • Rückenmarkserschütterung (Commotio spinalis)concussion of the spinal cord
  4. die Erschütterung

    vibration

  5. die Erschütterung; die heftige Bewegung

    agitation

  6. der Schlag; der Stoß; die Erschütterung

    percussion

    • Schläge ; Stöße ; Erschütterungenpercussions
  7. der Schlag; der (heftiger) Stoß; die Erschütterung

    shock

    • Schläge ; Stöße ; Erschütterungenshocks
    • elektrischer Schlagelectric shock
  8. die Aufregung; die Aufregungen; die Erschütterung; die Erschütterungen; die Ärgernisse

    upset

    • die ganzen Aufregungen zu Hauseall the upset at home
    • Stress und andere seelische Erschütterungenstress and other emotional upsets
  9. die Erschütterungszonegeol.

    shatter zone

    • Erschütterungszonenshatter zones
  10. die Bodenerschütterung; der Erdstoß <Erschütterung>

    convulsion

Bedeutung

  1. heftige, wiederholte Stöße des Bodens
  2. Gefühl, von etwas stark mitgenommen/betroffen zu sein

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativdie Erschütterungdie Erschütterungen
Akkusativdie Erschütterungdie Erschütterungen
Dativder Erschütterungden Erschütterungen
Genitivder Erschütterungder Erschütterungen

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Erschütterung?

Erschütterung ist weiblich: die Erschütterung. Der Plural lautet die Erschütterungen.