Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Höhle

Substantiv, feminin · plural die Höhlen

Höhle auf Englisch: cave, cavity, antrum

Übersetzungen

  1. die Höhle

    cave

    • Höhlencaves
    • Felsenhöhlerock cave
    • Karsthöhle [geol.]carst cave
    • Schachthöhleshaft cave; pit cave; vertical cave
  2. die Höhle

    cavity

    • Höhlencavities
  3. die Höhle

    antrumrare

    • Höhlenantra
  4. die (kleine) Höhlezool.

    hole; hollow

    • Höhlenholes; hollows
    • Nisthöhlenest hole; nest hollow
  5. die Höhle (Ort zwielichtiger Aktivitäten)

    den (place for shady activities)

    • eine Opiumhöhlean opium den
    • eine Lasterhöhlea den of iniquity
  6. die Höhle; der Bau (Unterschlupf eines Säugetiers)zool.

    den; lair (of a small mammal)

    • Höhlen ; Bauedens; lairs
    • Bärenhöhle ; Höhle des Bärenbear’s den
    • Erdhöhleearth den
    • Fuchsbaufox’s den
    • Löwenhöhle ; Höhle des Löwenlion’s den
    2 weitere Wendungen anzeigen
    • sich in die Höhle des Löwen wagen [übtr.]to beard the lion in his den [fig.]
    • Er begab sich in die Höhle des Löwen. [übtr.]He stepped into the lion’s den.
  7. die Pfanne; die Höhle (eines Gelenks)anat.

    socket

    • Pfannen ; Höhlensockets
  8. der Hohlraum; die Höhle; der Sinusanat.

    sinus

    • Blutsinus [zool.]blood sinus
    • Randsinus der Plazentamarginal sinus of the placenta
  9. der Höhlentaucher; die Höhlentaucherin

    cave diver

    • Höhlentaucher ; Höhlentaucherinnencave divers
  10. das Höhlentier; der Höhlenbewohner; die troglobionte Art; der Troglobiontzool.

    cave-dwelling animal; cave-dwelling species; cavernicolous animal; cavernicole; troglobitic species; troglobite; troglobiontic species; troglobiont

    • Höhlentiere ; Höhlenbewohner ; troglobionte Arten ; Troglobiontencave-dwelling animals; cave-dwelling species; cavernicolous animals; cavernicoles; troglobitic species; troglobites; troglobiontic species; troglobionts

Bedeutung

  1. durch natürliche Prozesse entstandener, für Menschen zugänglicher hohler Raum in der Erdkruste, der relativ nah an der Oberfläche ist und teilweise oder ganz von Gestein umgeben ist
  2. Erdloch oder -tunnel, meist als Behausung für Tiere, auch übertragen für: Wohnung
  3. Hohlraum in einem Feststoff, ein Raum, an dem man den Feststoff nicht antrifft (meist mit mindestens einer Öffnung), besonders auch für: Augenhöhle, Bauchhöhle

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativdie Höhledie Höhlen
Akkusativdie Höhledie Höhlen
Dativder Höhleden Höhlen
Genitivder Höhleder Höhlen

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Höhle?

Höhle ist weiblich: die Höhle. Der Plural lautet die Höhlen.