der Halter
Substantiv, maskulin · plural die Halter
Halter auf Englisch: bracket, mounting support, mounting bracket, mounting
Übersetzungen
der Halter; die Konsole
bracket
- Halter ; Konsolenbrackets
die Halterung; der Halter (in Zusammensetzungen); die Befestigung
mounting support; mounting bracket; mounting; support; holder (in compounds)
- Halterungen ; Halter ; Befestigungenmounting supports; mounting brackets; mountings; supports; holders
- Batteriehalterbattery holder
- Bildhalterpicture holder
- Blechhalterungsheet metal support
- Bleistifthalterpencil holder
5 weitere Wendungen anzeigen
- Fahrradhalterbicycle holder
- Filterhalterfilter holder
- Probenhaltersample holder; specimen holder
- Schnappbefestigungsnap-on mounting
- Halterung für Firmenschildmounting support for company name plate
das Rückhalteelement; das Halteelement; das Haltestück; der Haltermed.techn.
retainer; holder
- Rückhalteelemente ; Halteelemente ; Haltestücke ; Halterretainers; holders
der Stützapparat; die Stützvorrichtung; die Stütze; die Haltevorrichtung; der Haltermed.
supporting apparatus; support; brace
- Stützapparate ; Stützvorrichtungen ; Stützen ; Haltevorrichtungen ; Haltersupporting apparatuses; supports; braces
- orthopädischer Stützapparat; orthopädische Stütze; Ortheseorthopaedic appliance; orthotic device; orthosis; orthesis
- orthopädische Beinstütze ; Beinortheseorthopedic leg brace
- orthopädische Kniestütze ; Knieortheseknee orthesis
- Lichthofweste ; Lichthofkrone ; Lichthofring ; Halo-Weste ; Halo-Fixateurhalo brace
das Nackenbandtextil.
halter
- Nackenbänderhalters
das Halfteragr.
halter; head collar
- Halfterhalters; head collars
- Eselshalfter ; Eselhalfterdonkey halter; donkey head collar
- Hundehalfterdog halter; dog head collar
- Pferdehalfterhorse halter; halter; horse head collar; head collar; headstall [Am.]
- ein Pferd abhalfternto remove the halter from a horse
rückenfreies Oberteil (mit Nackenband)textil.
halter top; halter (shirt)Am.
mit Halsträgertextil.
halterneck
- Bikinioberteil mit Halsträgerhalterneck bikini top
- Kleid mit Halsträger; Kleid mit Nackenträger; Neckholder-Kleid [selten]halterneck dress
(rückenfreies) Kleid mit Nackenband
halter dress; halter-neck; halter topAm.
ein Pferd halftern
to halter a horde
- ein Pferd halfterndhaltering a horde
- ein Pferd gehalfterthaltered a horde
Bedeutung
- Vorrichtung, durch die etwas an einem bestimmten Platz gehalten wird, an der etwas angebracht werden kann
- Teil eines Objekts, an dem dieses gehalten wird
- Schreibgerät, in dem eine Feder verbaut ist
- Gegenstand, der eine Socke oder einen Strumpf an seinem Platz hält
- Kleidungsstück, welches die weibliche Brust stützt
- Person, in deren Besitz sich ein Fahrzeug befindet
- Person, in deren Besitz sich ein Tier befindet
- Person, die Tiere unter ihrer Obhut bzw. Aufsicht hat
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Halter | die Halter |
| Akkusativ | den Halter | die Halter |
| Dativ | dem Halter | den Haltern |
| Genitiv | des Halters | der Halter |
Wörter und Wendungen mit „Halter“
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Halter?
Halter ist männlich: der Halter. Der Plural lautet die Halter.