die Kohle
Substantiv, feminin · plural die Kohlen
Kohle auf Englisch: carbon, coal, loot, dough
Übersetzungen
die Kohlechem.
carbon
- Pflanzenkohlevegetable carbon
die Kohle; die Steinkohle; das Grubengoldugs.min.
coal
- Kohlencoals
- aufbereitete Kohleprepared coal; treated coal
- brennfreudige Kohlecooperative coal
- Bruchkohle ; Abfallkohle ; Abriebrefuse coal
- Einsatzkohlefeed coal
15 weitere Wendungen anzeigen
- Humuskohlehumic coal
- klassierte Kohlegraded coal; screened coal; sized coal
- Magerkohlelean coal; semianthracite [Am.]
- metallurgische Kohle; Kokskohlemetallurgical coal; coking coal
- Schmiedekohle ; Esskohle [veraltet]smith’s coal; forge coal
- Schrämkohlecoal from cross-cutting
- Siebkohlesifted coal
- Weichkohlesoft coal
- schlackende Kohleslagging coal
- stark schlackende Kohleclinkering coal
- schlechteste Kohle (Grundlage für Leistungsgarantie) [mach.] [min.]most adverse acceptable coal
- sortierte Kohlesorted coal
- subbituminöse Kohlesub-bituminous coal
- ungesiebte Kohle; Rohkohle ; Förderkohlerun-of-mine coal
- Kohle backento bake/cake coal
die Moneten; die Mäuse; die Kröten; der Zaster; die KohleDt.Schw.; die KneteDt.; der KiesDt.; der SchotterDt.; das MoosDt.; die PinkepinkeDt.; die AscheNorddt.Mitteldt.; die MarieNorddt.Ös.; die MaxenBayr.; das GerstlBayr.Ös.humor.; der FliederÖs.; der StutzSchw.; der Klotz (Geld)Schw.ugs.
loot; dough; gelt; boodle; moola; moolah; brassBr.; doshBr.; lollyBr.coll.; rocks (money)Am.coll.dated
- eine Menge Kies [ugs.]lots of lolly [coll.]
- viel Knete machen; einen großen Reibach machen [ugs.]to make a killing [slang]
- Ohne Moos nichts los. [ugs.]No ticky, no washy.
der Kohlensilo; der Kohlebunker; der Kohlenbunker; der Kohlevorratsbehälter
coal bunker
- Kohlensilos ; Kohlebunker ; Kohlenbunker ; Kohlevorratsbehältercoal bunkers
- obenliegender Kohlebunkeroverhead coal bunker
der Kohlenstoff /C/chem.
carbon
- gebundener Kohlenstofffixed carbon
- gelöster organischer Kohlenstoffdissolved organic carbon /DOC/
- gesamter Kohlenstoff(gehalt)total carbon /TC/
- gesamter anorganischer Kohlenstoffgehalt; gesamter anorganisch gebundener Kohlenstoff [envir.]total inorganic carbon /TIC/
- graphitischer Kohlenstoffgraphitic carbon
2 weitere Wendungen anzeigen
- organischer Kohlenstofforganic carbon
- partikulärer organischer Kohlenstoff(gehalt)particulate organic carbon /POC/
die Kohlelagerstätte; die Kohlenlagerstätte; das Kohlevorkommen; das Kohlenvorkommenmin.geol.
coal deposit
- Kohlelagerstätten ; Kohlenlagerstätten ; Kohlevorkommen ; Kohlenvorkommencoal deposits
der KohleneimerNorddt.Westdt.; der KohlenkübelMitteldt.Bayr.Ös.Schw.; die Kohlenschütte; der Kohlenkasten (für den Hausbrand)
scuttle (coal container for a domestic fire)
- Kohleneimer ; Kohlenkübel ; Kohlenschütten ; Kohlenkästenscuttles
das Kohlenhydrat; das Kohlehydrat; das Kohlenstoffhydrat; das Saccharidbiochem.
carbohydrate; saccharide; carbAm.coll.
- Kohlenhydrate ; Kohlehydrate ; Kohlenstoffhydrate ; Saccharidecarbohydrates; saccharides; carbs
der Kohlenlagerplatz; das Kohlenlager; der Kohlenplatz
coal storage yard; coal yard
- Kohlenlagerplätze ; Kohlenlager ; Kohlenplätzecoal storage yards; coal yards
der Kohlenwasserstoffchem.
hydrocarbon
- Kohlenwasserstoffehydrocarbons
- aromatische Kohlenwasserstoffe; Arenearomatic (series of) hydrocarbons; arenes
- flüssiger Kohlenwasserstofffluid hydrocarbon; liquid hydrocarbon
- natürlicher Kohlenwasserstoffnative hydrocarbon
- polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe /PAK/polycyclic aromatic hydrocarbons /PAH/
Bedeutung
- Rohstoff und Heizmaterial: dunkelbraune oder schwarze, stark kohlenstoffhaltige, brennbare Substanz, meist aus fossilisierten Pflanzen entstanden
- Geld
- zum Zeichnen verwendete Holzkohle
- elektrische Schleifkontakte eines Elektromotors oder Generators
- kurz für: Holzkohle :
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kohle | die Kohlen |
| Akkusativ | die Kohle | die Kohlen |
| Dativ | der Kohle | den Kohlen |
| Genitiv | der Kohle | der Kohlen |
Wörter und Wendungen mit „Kohle“
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Kohle?
Kohle ist weiblich: die Kohle. Der Plural lautet die Kohlen.