Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

der Lehrer

Substantiv, maskulin · plural die Lehrer

Lehrer auf Englisch: teacher, indoctrinator, instructor

Übersetzungen

  1. der Lehrer; die Lehrerin; Lehrender; die Lehrendeschool

    teacher

    • Lehrer ; Lehrerinnen ; die Lehrendenteachers
    • Aushilfslehrersupply teacher
    • Geschichtslehrer ; Geschichtslehrerinhistory teacher
    • Heimlehrerhome teacher
    • Kunstlehrer ; Kunstlehrerinart teacher
    6 weitere Wendungen anzeigen
    • LateinlehrerLatin teacher
    • Oberlehrersenior teacher
    • Physiklehrer ; Physiklehrerinphysics teacher
    • Studienrat ; Studienrätin /StR/ [Dt.]tenured secondary-school teacher
    • Vertrauenslehrer ; Vertrauenslehrerinliaison teacher
    • Ines war die einzige Lehrerin.Ines was the only female teacher.
  2. der Lehrer

    indoctrinator

  3. der AusbilderDt.; der AusbildnerÖs.Schw.; der Lehrer (in Bezug auf praktische Fertigkeiten)in Zusammensetzungen

    instructor

    • Ausbilder ; Ausbildner ; Lehrerinstructors
    • Fahrlehrerdriving instructor
    • Fluglehrerflight instructor
    • Reitlehrerriding instructor
    • Schneesportlehrersnowsport instructor
    3 weitere Wendungen anzeigen
    • Schwimmlehrer ; Schwimmlehrerinswimming instructor
    • Skilehrer ; Schilehrer <Skilehrerin>skiing instructor; ski instructor
    • Tauchlehrerdiving instructor; dive instructor
  4. der Lehrerausbilder; die Lehrerausbilderin

    teacher trainer

    • Lehrerausbilder ; Lehrerausbilderinnenteacher trainers
  5. die Lehrerkonferenz; die Gesamtkonferenz (Lehrer)school

    faculty meeting; teacher’s council

    • Lehrerkonferenzen ; Gesamtkonferenzenfaculty meetings; teacher’s councils
  6. die Umfrage (bei jdm.); die Befragung (von jdm.); die Erhebung (bei jdm.) (zu/über etw.)soc.

    survey; poll (of sb. / into/on sth.)

    • Umfragen ; Befragungen ; Erhebungensurveys; polls
    • Blitzumfragequick poll; flash poll
    • Eurobarometer-UmfrageEurobarometer survey
    • Probeerhebungpilot survey
    • Repräsentativumfrage ; Repräsentativerhebungrepresentative survey
    5 weitere Wendungen anzeigen
    • Online-Umfrage unter Lehrern; Online-Befragung von Lehrern; Online-Erhebung bei Lehrernonline survey of teachers; online poll of teachers
    • Zuschauerbefragungspectator survey; survey among viewers
    • Erhebung bei freiwilligen Beobachtungsstellen; Sentinella-Erhebung (Epidemiologie) [med.]sentinel survey (epidemiology)
    • eine Umfrage / Befragung / Erhebung durchführento conduct / carry out / do a survey / a poll
    • bei einer Umfrage mitmachen; an einer Umfrage teilnehmento take a survey
  7. die Lehrbefähigung; die Lehrbefugnis; die Lehrerlaubnis; die Lehrberechtigungschoolstud.

    teaching qualification; qualification to teach

    • Lehrbefähigungen ; Lehrbefugnisse ; Lehrerlaubnisse ; Lehrberechtigungenteaching qualifications; qualifications to teach
    • jdm. die Lehrbefähigung erteilento award sb. the teaching qualification
  8. die Lehrerbildungsanstaltschoolstud.

    college of education

    • Lehrerbildungsanstaltencolleges of education
  9. die Lehrerfortbildung; die Lehrerweiterbildungschool

    advanced teacher training; professional development for teachers

  10. das Lehrerpult; das Kathederhist.

    teacher’s lectern

    • Lehrerpulte ; Kathederteacher’s lecterns

Bedeutung

  1. Vermittler von Wissen

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativder Lehrerdie Lehrer
Akkusativden Lehrerdie Lehrer
Dativdem Lehrerden Lehrern
Genitivdes Lehrersder Lehrer

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Lehrer?

Lehrer ist männlich: der Lehrer. Der Plural lautet die Lehrer.