der Niederschlag
Substantiv, maskulin
Niederschlag auf Englisch: precipitation, fall, chemical veiling
Übersetzungen
der Niederschlag (fallender Hagel, Regen, Schnee usw.)meteo.
precipitation (falling hail, rain, snow etc.) <rainfall>
- Dauerniederschlaglong-lasting precipitation; persistent precipitation
- mittlerer Monatsniederschlagmean monthly precipitation; average monthly rainfall
der Niederschlagenvir.phys.
fall; precipitation
- Staubniederschlagdust fall; dust precipitation
der Niederschlagphoto.
chemical veiling
der Niederschlag (vom Dekantieren)chem.
underflow (from decantation)
der atmosphärischer Niederschlag; der Niederschlagmeteo.
atmospheric precipitation; precipitation
- Niederschlägeprecipitation
- angesäuerter/versauerter Niederschlagacidified precipitation
- säurehaltiger / saurer Niederschlagacid precipitation; acidic precipitation
- starke Niederschläge; Starkniederschlagheavy precipitation; intense precipitation
- künstlicher Niederschlagartificial precipitation
die Niederschlagsmenge; die Niederschlagshöhe; der Niederschlagmeteo.
amount of precipitation; depth of precipitation; precipitation depth; precipitation
- Gesamtniederschlagsmenge ; Gesamtniederschlagtotal precipitation
- Gebietsniederschlagsmenge ; Gebietsniederschlagareal precipitation
- jährliche Niederschlagsmenge; jährlicher Niederschlag; Jahresniederschlagtotal annual precipitation; annual precipitation
- Vorniederschlagsmenge ; Vorniederschlagantecedent precipitation
der Abscheidungsstoff; das Fällungsprodukt; der Niederschlag; das Präzipitatchem.
precipitate
- Abscheidungsstoffe ; Fällungsprodukte ; Niederschläge ; Präzipitateprecipitates
- einen Niederschlag bildento form a precipitate
der Bodensatz; der Satzugs.; der Niederschlag; die Ablagerung; die abgelagerte Feststoffe (in einer Flüssigkeit)chem.
sediment; deposit
die Niederschlagsmessstelle; die Niederschlagsmessstation; die Regenmessstelle; die Regenmessstationmeteo.
precipitation station; rainfall station; rain gauge station; pluviometric station
- Niederschlagsmessstellen ; Niederschlagsmessstationen ; Regenmessstellen ; Regenmessstationenprecipitation stations; rainfall stations; rain gauge stations; pluviometric stations
der radioaktiver Niederschlag (nach Atomexplosion/Reaktorunfall); das Falloutphys.
radioactive fallout; fall-out
- radioaktiver Niederschlag im Nahbereichclose-in fall-out; local fall-out
- Verteilungsmuster des radioaktiven Niederschlagsfall-out pattern
Bedeutung
- das infolge des Erreichen des Taupunktes auf den Boden fallende Wasser in Form von Regentropfen, Schneeflocken, Tau, Nebel, Raureif, Hagel oder Graupel
- feste Stoffe, die aus Flüssigkeiten ausfallen
- meist in Verbindung mit finden: seinen Ausdruck finden, sich wiederfinden lassen in etwas; besonders auch das schriftliche Dokumentieren, Festhalten, Ausdrücken von Informationen
- Ereignis, das dazu führt, dass man nicht mehr auf seinen Beinen steht; das am Boden Sein, nachdem man niedergeschlagen wurde, auch bildhaft
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular |
|---|---|
| Nominativ | der Niederschlag |
| Akkusativ | den Niederschlag |
| Dativ | dem Niederschlag |
| Genitiv | des Niederschlags |
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Niederschlag?
Niederschlag ist männlich: der Niederschlag.