Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Politik

Substantiv, feminin

Politik auf Englisch: policy, politics

Übersetzungen

  1. die Politikecon.

    policy

    • Lohnpolitikwages policy
    • Marktpolitikmarket policy
    • Modellpolitikmodel policy
  2. die Politik; die politische Linie (konkrete politische Maßnahmen)pol.

    policy

    • Ausländerpolitikaliens policy
    • Außenhandelspolitikexternal trade policy; foreign trade policy
    • Politik der Autarkiepolicy of autarchy; autarky policy
    • Blockadepolitikblocking policy
    • Bundespolitikfederal policy
    34 weitere Wendungen anzeigen
    • Drogenpolitikdrug policy; drugs policy; drug policies
    • Energiepolitikenergy policy
    • Familienpolitikfamily policy
    • Flüchtlingspolitikrefugee policy
    • Friedenspolitikpolicy of peace; peace policy
    • Gemeinschaftspolitikcommon policy
    • Handelspolitiktrade policy; commercial policy
    • Haushaltspolitik ; Budgetpolitikbudgetary policy
    • Informationspolitikinformation policy
    • Innovationspolitikinnovation policy
    • Klimapolitikclimate policy
    • Kolonialpolitikcolonial policy
    • Liquiditätspolitikliquidity policy
    • NahostpolitikMiddle East policy
    • Notenbankpolitikcentral bank policy
    • Produktpolitik [econ.]product policy
    • Rassenpolitikracial policy
    • Reformpolitikpolicy of reform; reform policy; reformist policy
    • Schulpolitikschool policy
    • die israelische SiedlungspolitikIsrael’s settlement policy
    • Sportpolitiksports policy
    • Stadtpolitikurban policy; municipal policy
    • (reine) Symbolpolitik ; Quotenpolitiktokenism
    • Umverteilungspolitikredistribution policy
    • Unionspolitik (EU)EU policies; Union policy; policy of the European Union
    • Wachstumspolitikgrowth policy
    • Waffenausfuhrpolitikpolicy on arms exports; arms export policy
    • Wissenschaftspolitikscience policy
    • Politik der Abschreckungpolicy of deterrence
    • eine schlechte Politika poor policy
    • flexible Politikflexible policy
    • Politik der kleinen Schrittegradualistic policy; step-by-step policy
    • die (liberale / unternehmerfreundliche usw.) Politik des damaligen Präsidententhe (liberal / business-friendly etc.) policies of the then president
    • von einer politischen Linie abrückento abandon a policy
  3. die Politik; das das politische Geschehenpol.

    politics

    • Bundespolitikfederal politics
    • Klientelpolitik ; Kirchturmpolitikparish-pump politics; pork-barrel politics [Am.]; parochial politics
    • Kommunalpolitiklocal politics
    • Sexualpolitiksexual politics
    • Stadtpolitikcity politics
    2 weitere Wendungen anzeigen
    • Tagespolitikday-to-day politics
    • über Politik redento talk (about) politics
  4. der Politiker; die Politikerin

    politician

    • Politikerpoliticians
    • Berufspolitikerprofessional politician; career politician
    • Kommunalpolitiker ; Kommunalpolitikerinlocal politician
    • Landespolitikerstate politician
    • Realpolikerpolitical realist
    4 weitere Wendungen anzeigen
    • Politiker der Mittemiddle-of-the-road politician
    • ein ehrgeiziger, aufstrebender Politikera thrusting politician
    • Politiker von Rangdistinguished politician
    • Politiker, der die Steuern erhöhen willtax-increasing politician
  5. der Politikberater; die Politikberaterin

    political adviser; policy consultant

    • Politikberater ; Politikberaterinnenpolitical advisers; policy consultants
  6. der Politologe; die Politologin; der Politikwissenschaftler; die Politikwissenschaftlerinpol.sci.

    political scientist; political theorist

    • Politologen ; Politologinnen ; Politikwissenschaftler ; Politikwissenschaftlerinnenpolitical scientists; political theorists
  7. der Experte; der Beobachter; der Kommentator (der in den Medien zu Wort kommt)

    pundit

    • Experten ; Beobachter ; Kommentatorenpundits
    • Fernsehexperte ; Fernsehkommentatortelevision pundit; TV pundit
    • Politikexperte ; Politexperte ; Politikbeobachter ; Politikkommentatorpolitical pundit
  8. die Verdrossenheit; die Müdigkeitin Zusammensetzungenübtr.pol.

    disaffection; disaffectedness

    • Politikverdrossenheit ; Politikmüdigkeit ; Abwendung von der Politikpolitical disaffection
  9. der Entscheidungsträger; der Entscheiderugs.adm.econ.pol.

    decision maker; decision-maker

    • Entscheidungsträger ; Entscheiderdecision makers; decision-makers
    • politischer Entscheidungsträger; Politiker ; Politikerinpolicy-maker
  10. der Filz aus Wirtschaft und Politik; die (personelle) Verflechtung von Wirtschaft und Politikpol.

    crony capitalism

Bedeutung

  1. Gesamtheit der Maßnahmen staatlicher Instanzen zur Regelung innerer und äußerer Angelegenheiten
  2. Gesamtheit der Personen, welche die staatlichen Maßnahmen ausführen, und ihre einschlägige Tätigkeit
  3. Gesamtheit der Leitideen beim Handeln bestimmter Personen oder Personengruppen

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingular
Nominativdie Politik
Akkusativdie Politik
Dativder Politik
Genitivder Politik

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Politik?

Politik ist weiblich: die Politik.